WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| get over [sth] vtr phrasal insep | (recover from) | sich von [etw] erholen Präp + Vr |
| | | wieder gesund werden Rdw |
| | I hope you get over your flu really quickly. |
| | By spring he had got over the virus which troubled him for much of the winter. |
| | Ich hoffe, du erholst dich von deiner Grippe sehr schnell. |
| | Im Frühling wurde er wieder gesund. Dieser Virus machte ihm fast den ganzen Winter zu schaffen. |
| get over [sb] vtr phrasal insep | informal (cease loving: [sb]) | über jmdn hinwegkommen Präp + Vi, sepa |
| | It took me months to get over Jake after we broke up. |
| | He will get over her once he starts going out again. |
| | Ich brauchte nach unserer Trennung Monate, um über Jake hinwegzukommen. |
| | Er wird über sie hinwegkommen, sobald er wieder ausgeht. |
| get over [sth] vtr phrasal insep | (accept, believe: [sth] surprising) | [etw] fassen können Vt + Hv |
| | | glauben Vt |
| | Paul is so gorgeous; I'm still trying to get over the fact that he asked me out. |
| | Paul ist so toll; ich kann es immer noch kaum fassen, dass er mich gefragt hat, ob wir uns nicht mal treffen. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| Get over! interj | UK, regional, slang (I don't believe you) | Das glaubst du doch selber nicht Int |
| | | So ein Schmarrn, So ein Unsinn, So ein Schwachsinn Int |
| | You're telling me you're a millionaire? Get over! |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
get o·ver v/i- 1. (hinüber)kommen über (+akk)
- 2. fig hinwegkommen über (+akk)
- 3. etwas überstehen
'get over' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: