WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
galvanize [sth], also UK: galvanise [sth]⇒ vtr | often passive (metal: cover with plating) | etwas verzinken Vt |
| | | etwas mit Zink überziehen VP |
| | (Fachbegriff: Metallbau) | etwas galvanisieren Vt |
| | This pipe has been galvanized, so it's ideal for our project. |
galvanize [sb], also UK: galvanise [sb]⇒ vtr | figurative (spur to action) | jemanden antreiben Vt, sepa |
| | (übertragen) | jemanden anspornen Vt, sepa |
| | (übertragen) | jemanden anstacheln Vt, sepa |
| | The new manager's enthusiasm has galvanized the team. |
galvanize [sb] to do [sth], also UK: galvanise [sb] to do [sth] v expr | figurative (spur to take action) | jmdn motivieren [etw] zu tun VP |
| | | jmdn antreiben [etw] zu tun VP |
| | | jmdn dazu bringen [etw] zu tun VP |
| | Her coworkers' enthusiasm galvanized Nora to finish the project. |
galvanize [sb] into [sth], also UK: galvanise [sb] into [sth] v expr | figurative (spur into taking action) | jmdn zu [etw] bringen Präp + Vt |
| | The teacher's speech galvanized the students into improving on their work significantly. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
gal·va·nize [ˈgælvənaız] v/t
'galvanize' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: