frosting

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfrɒstɪŋ/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈfrɔstɪŋ, ˈfrɑstɪŋ/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(frô′sting, fros′ting)


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: frosting, frost

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
frosting n US (thin icing on cake)Glasur Nf
  Zuckerguss Nm
 The birthday cake had a layer of pink frosting.
frosting n (creamy coating on cake)Sahneschicht Nf
 Wendy licked a glob of frosting off her finger.
frosting n (translucent etched glass)Eisblume Nf
 After many years, the frosting on the glass looked worn and uneven.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
frost n (ice) (Meteorologie)Frost Nm
 Aaron always loved it when frost formed on the windows.
 Aaron hatte es immer geliebt, wenn der Frost auf dem Fenster Formen bildete.
frost n (freezing weather) (Meteorologie)Frost Nm
 Wait until after the last frost before planting your vegetable patch.
 Warte bis nach dem letzten Frost, ehe du dein Gemüsebeet anlegst.
frost [sth]⇒ vtr mainly US (cake: add icing) (Gastronomie)etwas glasieren Vt
  (Gastronomie)etwas überziehen Vt, fix
 Tom frosted the cake just before he served it to his guests.
 Tom glasierte den Kuchen kurz bevor er ihn seinen Gästen servierte.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
frost [sth] vtr often passive (glass: make opaque)etwas trüben Vt
 The glass for the bathroom window has been frosted for greater privacy.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
frost | frosting
EnglischDeutsch
frost over vi + adv (be covered by frost)mit Frost bedeckt Rdw
  eingefroren V Part Perf
frost sensitive,
frost-sensitive adj		 (plant: susceptible to frost damage)frostempfindlich Adj
Anmerkung: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun.
frost-free adj (freezer, etc.: does not form ice buildup)frostfrei Adj
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'frost·ing [-tıŋ] s
  • 1. Zuckerguss m, Glasur f
  • 2. TECH Mattierung f
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
frost [frɒst]
  • I s
    • 1. Frost m:
      10 degrees of frost Br 10 Grad Kälte

    • 2. Eisblumen pl, Reif m
    • 3. fig Kühle f, Kälte f, Frostigkeit f
    • 4. sl Reinfall m; umg Pleite f
  • II v/t
    • 1. mit Reif oder Eis überziehen
    • 2. TECH Glas mattieren
    • 3. GASTR
      a) glasieren, mit Zuckerguss überziehen
      b) mit (Puder)Zucker bestreuen
    • 4. Frostschäden verursachen bei
    • 5. jemanden sehr kühl behandeln
'frosting' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
Glasur - Mattierung - Schokoguss - Schokoladenglasur - Zuckerglasur

Synonyme: icing, glaze, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "frosting" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'frosting' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.