foundation

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/faʊnˈdeɪʃən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/faʊnˈdeɪʃən/ ,USA pronunciation: respelling(foun dā′shən)

  • WordReference
  • WR Reverse (8)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
foundations npl (base of a building) (Bauwesen)Fundament Nn
  (übertragen)Grundmauern Npl
 The building's foundations started sinking.
 Das Fundament des Hauses begann sich zu sinken.
foundation n figurative (basis)Grundlage Nf
  Basis Nf
  Grundvoraussetzung Nf
  Fundament Nn
 The lawyer's argument had no foundation.
 Das Argument des Rechtsanwalts hatte keine Grundlage.
foundation n (act of founding)Gründung Nf
  Errichtung Nf
  Einrichtung Nf
 The university has become highly prestigious in the few years since its foundation.
 Die Universität war hoch angesehen, nur ein paar Jahre nach der Gründung.
foundation n (makeup)Grundierung Nf
 Amy applied some foundation.
 Amy trug Grundierung auf.
foundation n (donations)Stiftung Nf
 Tim started a foundation for disadvantaged families in his city.
 Tim baute eine Stiftung zur Hilfe von benachteiligten Familein auf.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
lay the foundation v expr (prepare the ground or base)fundamentieren Vt
  das Fundament erstellen Rdw
 To build a house, you must first lay the foundation.
lay the foundation v expr figurative (do preparatory work)die Voraussetzungen für [etw] schaffen Rdw
  (übertragen)den Grundstein für [etw] legen Rdw
  die Basis für [etw] schaffen Rdw
 The research from my dissertation laid the foundation for my first book.
 A good education can lay the foundation for a successful life.
without foundation adv (with no basis in truth)keine Grundlage haben Rdw
  (formell)jeglicher Grundlage entbehren Rdw
 Your accusation is without foundation.
 Many of the advertising claims for that product are without foundation.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
foun·da·tion [faʊnˈdeıʃn] s
  • 1. oft pl ARCH Grundmauer f, Fundament n (auch fig); Unterbau m, -lage f, Bettung f (Straße etc)
  • 2. Grund(lage f) m, Basis f:
    without (any) foundation (völlig) unbegründet;
    shaken to the foundations in den Grundfesten erschüttert;
    lay the foundations of den Grund(stock) legen zu

  • 3. Gründung f, Errichtung f
  • 4. (gemeinnützige) Stiftung:
    be on the foundation Geld aus der Stiftung erhalten

  • 5. Ursprung m, Beginn m
  • 6. steifes (Zwischen)Futter:
    foundation muslin Steifleinen n

  • 7.
    auch foundation garment
    a) Mieder n,
    b) Korsett n,
    c) pl Mieder (-waren) pl

  • 8.
    auch foundation cream Kosmetik: Grundierung f
'foundation' auch in diesen Einträgen gefunden:
lay
Deutsch:
Basis - Bodenuntersuchung - Entstehung - Fels - Fundament - Grundmauer - Grundstein - Grundsteinlegung - Gründung - Gründungsjahr - Haltlosigkeit - Miederwaren - Praxisbezug - Reichsgründung - Stift - Stiftung - Stiftungsrat - Stiftungsurkunde - Unterbau - Untergrund - Vertrauensbasis

Kollokation: the foundation [members, board], the [house, block, hotel, building] foundation, putting in the foundation, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "foundation" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'foundation' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.