WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| fearful adj | (afraid) | ängstlich Adj |
| | (umgangssprachlich) | Angst haben Nf + Vt |
| | (literarisch) | furchtsam Adj |
| | The fearful cat wouldn't come to eat the food until Fiona moved away from it. |
| | Die ängstliche Katze kam nicht eher zum Fressnapf, bis Fiona davon weggegangen war. |
| fearful of [sth/sb] adj + prep | (afraid of [sth/sb]) | vor jmdm/[etw] Angst haben VP |
| | The boy's mother was fearful of what might happen if she let him out of her sight. |
| | Fearful of looking foolish, Colin declined the public speaking opportunity. |
| | Die Mutter des Jungen hatte Angst davor, was passieren könnte, wenn sie ihn aus den Augen lässt. |
| fearful of doing [sth] expr | (afraid to do [sth]) | Angst davor haben, [etw] zu tun VP |
| | | vor [etw] Angst haben VP |
| | Many people are fearful of going to the dentist. |
| | Viele Menschen haben Angst davor, zum Zahnarzt zu gehen. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| fearful adj | (terrible) | furchtbar Adj |
| | | schrecklich Adj |
| | | fürchterlich Adj |
| | The country had a fearful drought this year. |
| | Das Land hatte dieses Jahr eine furchtbare Dürre. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'fear·ful [-fʊl] adj (adv regelm)- 1. furchtbar, fürchterlich, schrecklich (alle auch fig umg)
- 2. furchtsam, angsterfüllt, bange (of vor +dat)
- 3. besorgt, in (großer) Sorge (of um, that oder lest dass)
- 4. ehrfürchtig
'fearful' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: