WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wichtigste Übersetzungen |
esteemed adj | (highly respected) | geschätzt Adj |
| | verehrt Adj |
| | angesehen Adj |
| The professor is an esteemed expert on paleontology. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wichtigste Übersetzungen |
esteem n | (respect) | Ansehen Nn |
| | Wertschätzung Nf |
| | Achtung Nf |
| | Hochachtung Nf |
| The esteem of your colleagues is very important. |
| Das Ansehen deiner Kollegen ist sehr wichtig. |
esteem [sb/sth]⇒ vtr | (high regard) | jmdn/[etw] hochschätzen Vt, sepa |
| | jmdn/[etw] achten Vt |
| | jmdn/[etw] schätzen Vt |
| (veraltet) | jmdn/[etw] ästimieren Vt |
| The boss esteemed Charlotte's work highly. |
| Der Chef schätzte Charlottes Arbeit hoch. |
Zusätzliche Übersetzungen |
esteem [sb/sth] vtr | (respect) | [etw]/jmdn wertschätzen Vt, fix |
| | jmdn achten Vt |
| | jmdn würdigen Vt |
| Many cultures esteem artistic people. |
esteem [sth]⇒ vtr | formal (consider) | etwas als etwas ansehen Präp + Vt, sepa |
| | etwas als etwas betrachten Präp + Vt |
| I would esteem it a great honour to work with you. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'esteemed' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: