enrol

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪnˈrəʊl/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(en rōl′)

  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
'enrol' ist verlinkt mit 'enroll'. Sie finden den Querverweis in einer oder mehrerer der Zeilen unten.'enrol' is cross-referenced with 'enroll'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
enroll (US),
enrol (UK) vi		 (education: enlist, register)einschreiben Vr, sepa
  eintragen Vr, sepa
  registrieren Vr
  immatrikulieren Vr
 If you are not already on the electoral register, it's time to enrol.
 Wenn Sie noch nicht auf der Wahlliste stehen, dann sollten Sie sich jetzt einschreiben.
enroll in [sth] (US),
enrol in [sth] (UK),
enrol on [sth] (UK),
enrol for [sth] (UK) vi + prep		 (education: enlist, register)sich in [etw] einschreiben Präp + Vr, sepa
  sich in [etw] eintragen Präp + Vr
  bei [etw] registrieren Präp + Vr
  immatrikulieren Vr
 Gina enrolled in a course in French history.
 Gina hat sich in einen Kurs für französische Geschichte eingeschrieben.
enroll in [sth] (US),
enrol in [sth] (UK) vtr + prep		 (education: enlist, register)sich in etwas einschreiben Präp + Vr, sepa
  sich in etwas eintragen Präp + Vr ,sepa
  sich bei etwas registrieren Präp + Vr
  immatrikulieren Vt
 She didn't enroll in college till the age of twenty-two.
 Sie schrieb sich nicht in die Uni ein bis sie 22 war.
enroll [sb] (US),
enrol [sb] (UK)⇒ vtr		 (enter into register)jemanden registrieren Vt
  jemanden eintragen Vt, sepa
  jemanden einschreiben Vt, sepa
 The school failed to enroll enough students to stay open.
 Die Schule konnte nicht genügend Schüler registrieren, um offen zu bleiben.
enroll [sb] in [sth] (US),
enrol [sb] in [sth] (UK) vtr + prep		 (enlist, register)jmdn in [etw] eintragen Präp + Vt, sepa
  jmdn bei [etw] registrieren Präp + Vt
  jmdn in [etw] einschreiben Präp + Vr, sepa
  jmdn bei [etw] anmelden Präp + Vt, sepa
 The Bensons enrolled their son in a private school.
 Die Bensons meldeten ihren Sohn bei einer Privatschule an.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
en·rol (en·roll) [ınˈrəʊl]
  • I v/t
    • 1. jemandes Namen eintragen, -schreiben (in in +akk); UNIV jemanden immatrikulieren;
      enrol o.s. → II

    • 2.
      a) meist MIL (an)werben
      b) SCHIFF anmustern, anheuern
      c) Arbeiter einstellen:
      be enrolled eingestellt werden, in eine Firma eintreten

    • 3. als Mitglied aufnehmen:
      enrol o.s. in a society einer Gesellschaft beitreten

    • 4. JUR registrieren, protokollieren
  • II v/i sich einschreiben (lassen), UNIV sich immatrikulieren;
    enrol for a course einen Kurs belegen
'enrol' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
anmelden - Anmeldung - Aufnahme - aufnehmen - belegen - einschreiben - Einschulung - eintragen - Immatrikulation - immatrikulieren - Immatrikulierung - inskribieren - Inskription - Kolleg - melden


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "enrol" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'enrol' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.