WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| discouraged adj | (no longer confident or hopeful) | entmutigt V Part Perf |
| | | keine Hoffnung mehr haben VP |
| | | mutlos Adj |
| | The discouraged student stopped trying to improve. |
| | Der entmutigte Student versuchte nicht länger, besser zu werden. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| discourage [sb]⇒ vtr | (dissuade) | [jmd] abbringen Vt, sepa |
| | Simon was concerned about Maria driving home after drinking a bottle of wine and did his best to discourage her. |
| | Simon war besorgt darüber, dass Maria nach Hause fährt, nachdem sie eine Flasche Wein getrunken hatte, und tat sein Bestes, sie davon abzubringen. |
| discourage [sb] from doing [sth] v expr | (dissuade) | jemanden davon überzeugen etwas nicht zu tun VP |
| | | jemanden überreden etwas nicht zu tun VP |
| | | jemanden von etwas abhalten Präp + Vt, sepa |
| | Jane did her best to discourage her friend from drinking too much. |
| | Jane tat ihr Bestes, ihre Freundin davon zu überzeugen, nicht zu viel zu trinken. |
| discourage [sb] vtr | (dishearten) | entmutigen Vt |
| | Don't tell him he's not as fast as his brother; you'll discourage him. |
| | Sag ihm nicht, dass er nicht so schnell ist wie sein Bruder; du wirst ihn entmutigen. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
dis·cour·age [dıˈskʌrıdʒ] v/t- 1. entmutigen
- 2. abschrecken, abhalten, jemandem abraten (from von; from doing etwas zutun)
- 3. hemmen, beeinträchtigen
- 4. missbilligen
'discouraged' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: