depressed

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
depressed adj	(has clinical depression) (Medizin)	deprimiert Adj
		lebensmüde Adj
	(Abkürzung, ugs)	depri Adj
	The depressed patient was treated with medication and counselling.
	Der deprimierte Patient wurde mit Medizin und psychologischer Betreuung behandelt.
depressed adj	(emotionally low, sad)	niedergeschlagen Adj
		entmutigt Adj
		bedrückt Adj
	John has been depressed since his wife left him.
	John war niedergeschlagen, seitdem seine Frau ihn verlassen hatte.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
depressed adj	(economy, stock: low) (Wirtschaft)	flau Adj
	The depressed economy is still showing no signs of recovery.
depressed adj	(pressed down) (ugs)	gequetscht V Part Perf
		zerdrückt V Part Perf
	Take a screenshot by pressing the home button with the volume down button depressed.

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
depress [sb]⇒ vtr	(make sad)	jmdn deprimieren Vt
		jmdn bedrücken Vt
		jmdn belasten Vt
	(umgangssprachlich)	jmdn runterziehen Vt, sepa
	The news of Karen's illness depressed me.
depress [sth]⇒ vtr	(push down)	drücken Vt
		herunterdrücken Vt, sepa
	Ben depressed the button and the machine came to life.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
depress [sth] vtr	(slow: economics) (Handel)	den Markt belasten Rdw
	Low-paid jobs and zero-hours contracts are depressing our economy.

Zusammengesetzte Wörter: depressed \| ~~depress~~
Englisch		Deutsch
depressed area n	(poor region)	ärmere Gegend Adj + Nf
		sozial schwaches Viertel Rdw
		benachteiligtes Gebiet Adj + Nn
	The EU has a regional policy to give help to depressed areas.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

de·pressed [dıˈprest] adj

1. deprimiert, niedergeschlagen, bedrückt (Person), gedrückt (Stimmung, auch WIRTSCH, BÖRSE)
2. verringert, geschwächt (Tätigkeit etc)
3. WIRTSCH flau (Markt), gedrückt (Preis), Not leidend (Industrie);
depressed a·re·a s Notstandsgebiet n

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

de·press [dıˈpres] v/t

1.
a) jemanden deprimieren, bedrücken
b) Stimmung drücken
2. Tätigkeit, Handel niederdrücken; Preis, Wert (herab)drücken, senken:
depress the market WIRTSCH die Kurse drücken
3. Leistung etc schwächen, herabsetzen
4. Pedal, Taste etc (nieder)drücken

'depressed' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Kollokation: is a depressed [woman, child], has become very depressed, am feeling very depressed (right now, today), Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "depressed" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'depressed' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.