WordReference English-German Dictionary © 2025:
| Wichtigste Übersetzungen |
| deem [sb/sth] [sth]⇒ vtr | formal (view as) | jemanden/etwas für etwas halten Präp + Vt |
| | (formell) | jemanden/etwas für etwas erachten Präp + Vt |
| | | jemanden/etwas für etwas ansehen Präp + Vt, sepa |
| | Gerald always insists on meeting his daughter's boyfriends to see if he deems them suitable. |
| | Gerald besteht darauf, den Freund seiner Tochter kennenzulernen, um zu sehen, ob er ihn passend findet. |
| deem [sb/sth] as [sth] vtr + prep | formal (view as) | etwas/jemanden als etwas ansehen Präp + Vt, sepa |
| | | etwas/jemanden für etwas erachten Präp + Vt |
| | | etwas/jemanden als etwas auffassen Präp + Vt, sepa |
| | The defence deemed the judge's verdict as very unfair. |
| | Die Verteidigung sah das Urteil als Ungerechtigkeit an. |
| deem [sb/sth] to be [sth] v expr | formal (view as being) | etwas/jemanden erachten etwas zu sein VP |
| | | etwas/jemanden empfinden etwas zu sein VP |
| | The panel deemed Patricia to be suitable for the job and hired her. |
| | Der Ausschuss erachtete Patricia als passend für den Job und stellte sie ein. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
deem [diːm]- I v/i denken, meinen
- II v/t halten für, erachten für, betrachten als: I deem it advisable
'deem' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: