WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
crack [sth] open vtr + adj (break apart, split)aufknacken Vt, sepa
  (Nüsse)knacken Vt
  aufbrechen Vt, sepa
 He cracked open a brazil nut and discarded the shell.
crack [sth] open vtr + adj informal (open in celebration)aufmachen Vt, sepa
  (Flasche)köpfen Vt
 Let's crack open this bottle and get the party started.
crack [sth] open vtr + adj informal (window, door: open slightly)[etw] einen Spalt öffnen VP
 John cracked the door open and looked into his sister's bedroom.
crack open vi + adj (break apart, split)auseinanderbrechen Vi, sepa
  (ugs, allgemein)kaputtgehen Vi, sepa
 The watermelon cracked open when it fell off the picnic table.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„crack open“: transitive verb
crack open transitive verb | transitives Verbv/t <separable | trennbartrennb>
  1. crack openaufbrechen
    • to crack open the champagnedie Sektkorken knallen lassen
'crack open' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

In Listen: Nuts, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "crack open" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'crack open' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!