contempt

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kənˈtɛmpt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kənˈtɛmpt/ ,USA pronunciation: respelling(kən tempt′)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
contempt n (scorn)Verachtung Nf
  Geringschätzung Nf
 Samuel has a lot of contempt for people who are racist.
 Samuel empfindet Verachtung für Rassisten.
contempt n (disregard for rules, etc.)Missachtung Nf
  Verachtung Nf
  Geringschätzung Nf
 The player's flagrant contempt for the rules earned him a red card.
 Die offenkundige Missachtung der Regeln von Seiten des Spielers brachte ihm die rote Karte ein.
contempt n (law: contempt of court) (Rechtswesen)Missachtung Nf
 The witness ended up serving a four-month prison sentence for contempt after lying in court.
 Der Zeuge musste wegen Missachtung eine viermonatige Gefängnisstrafe absitzen, nachdem er im Gericht gelogen hat.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
contempt of court n (disruption of legal proceedings)Missachtung des Gerichts Rdw
 The judge threatened them with contempt of court charges unless they behaved themselves.
hold [sb] in contempt v expr (despise, think [sb] worthless)verachten Vt
  missachten Vt
  geringschätzen Vt, sepa
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
con·tempt [kənˈtempt] s
  • 1. Verachtung f, Geringschätzung f:
    feel contempt for sb, hold sb in contempt jemanden verachten;
    feel nothing but contempt for sb für jemanden nur Verachtung übrighaben;
    bring into contempt verächtlich machen;
    → beneath II
  • 2. Schande f, Schmach f:
    fall into contempt in Schande geraten

  • 3. Missachtung f
  • 4.
    contempt (of court) JUR Missachtung des Gerichts (Ungebühr, Nichterscheinen etc)
'contempt' auch in diesen Einträgen gefunden:
beneath - contemnor - open - sovereign
Deutsch:
fühlen - geringschätzig - Geringschätzigkeit - Geringschätzung - menschenverachtend - Menschenverachtung - Missachtung - schnöde - Selbstverachtung - Stinkefinger - verächtlich - Verächtlichmachung - Verachtung - Würde - zuwerfen

Kollokation: [great, increasing, furious] contempt, holds [him, the criminal] in utter contempt, has a lot of contempt for him, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "contempt" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'contempt' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.