cave

Inflections of 'cave' (v): (⇒ conjugate)

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
cave n	(in ground)	Höhle Nf
	Kentucky has a large network of caves for tourists to explore.
	In Kentucky können Touristen ein ausgedehntes Netz von Höhlen erkunden.
cave n	(wine cellar)	Weinkeller Nm
	The mansion has a spacious cave for storing wine.
	Das Anwesen verfügt über einen großen Weinkeller.
cave, go caving vi	(explore caves)	eine Höhle erforschen VP
	You need to be fit and healthy to cave, as it can be a strenuous activity.
	Man muss fit und gesund sein, um eine Höhle zu erforschen, es kann eine anstrengende Aktivität sein.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
cave⇒ vi	slang (give in)	klein beigeben Vi, sepa
		nachgeben Vi, sepa
	The children's father finally caved and bought new toys for them.

Partikelverben
Englisch		Deutsch
cave in vi phrasal	(collapse inward)	zusammenbrechen Vi, sepa
		zusammenfallen Vi, sepa
		nachgeben Vi, sepa
	When the ceiling supports gave way, the mine caved in and everyone was trapped inside.
	Als die Deckenstützen nachgaben, brach die Mine zusammen und alle waren drinnen gefangen.
cave in vi phrasal	figurative (give in, change your mind)	nachgeben Vi, sepa
		sich überreden lassen Vr, fix + Vi
		sich überzeugen lassen Vr, fix + Vi
	After a prolonged strike, the government finally caved in and agreed to all of the union's demands.
	Nach einem anhaltenden Streik gab die Regierung endlich nach und stimmte allen Forderungen der Gewerkschaft zu.

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
an Aladdin's cave of [sth] n	UK, figurative (collection of precious things)	Schatztruhe Schatzkiste Nf
		eine Truhe/Kiste voller Schätze Rdw
cave-in n	(collapse)	Einsturz Nm
		Zusammenbruch Nm
		Einbruch Nm
	A cave-in at a Chilean mine in 2010 trapped 33 miners, but they were all rescued.
	2010 wurden 33 Bergarbeiter in Chile durch den Einsturz einer Mine eingeschlossen, aber sie konnten alle gerettet werden.
caveman, cave man n	(prehistoric man)	Höhlenmensch Nm
		Neandertaler Nm
		Steinzeitmensch Nm
	Contrary to many depictions in popular culture, cavemen did not exist at the same time as dinosaurs.
caveman, cave man n	figurative, pejorative (rough or coarse person) (informell, übertragen)	Neandertaler Nm
		Steinzeitmensch Nm
	Dom is such a caveman; he chews with his mouth open and is always belching loudly.
caveperson, cave person, plural: cavepeople, cave people n	(prehistoric human)	Höhlenmensch Nm
cavewoman, cave woman n	(prehistoric woman)	Höhlenfrau Nf

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

cave¹ [keıv]

I s
- 1. Höhle f
- 2. POL Br
  a) Abspaltung f eines Teils einer Partei
  b) Sezessionsgruppe f
II v/t meist
cave in eindrücken, zum Einsturz bringen
III v/i
- 1. meist
  cave in einstürzen, -sinken
- 2. meist
  cave in umg Person: nachgeben, klein beigeben (to +dat); Gebäude etc: zusammenbrechen
- 3. POL Br sich von der Partei absondern

'cave' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Kollokation: cave [people, animals, monkeys], is a cave dweller, prehistoric cave [paintings, art, people], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "cave" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'cave' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.