• WordReference
  • Definition

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
hung jury n (jurors: cannot agree)Geschworenengericht, das sich auf kein Urteil einigen kann Rdw
hung over,
hungover,
hung-over adj		 (suffering after excess of alcohol) (ugs, übertragen)einen Kater haben Rdw
  (ugs, übertragen)verkatert Adj
  (Slang)einen Schädel haben Rdw
 I won't be going to work today: I'm too hung over after last night's party.
 I'm so hungover I feel like I've been hit by a train.
hung parliament n UK (politics: no majority party) (Anglizismus)Hung Parliament Nn
  Parlamentswahl bei der keine Partei die Mehrheit erzielte Rdw
Anmerkung: A hung parliament occurs when no single political party obtains a majority.
 The outcome of the election was a hung parliament, so the party in power formed a coalition with one of the smaller parties.
hung up,
hung-up adj		 informal (person: anxious)nervös Adj
  besorgt Adj
Anmerkung: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 David finds it hard to relax and have fun; he's too hung up.
 David kann sich nicht entspannen oder Spaß haben; er ist zu nervös.
hung up,
hung-up adj		 informal (person: neurotic)ängstlich, nervös Adj
  festgefahren Adj
  neurotisch Adj
Anmerkung: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 I was hung up as a teenager because I was shorter than all my friends.
hung up about [sth] expr informal, figurative (neurotic about [sth])sich wegen [etw] verrückt machen VP
  von [etw] besessen sein VP
 Don't get hung up about your appearance - you look fine!
 Mach dich nicht verrückt wegen deinem Aussehen – du siehst gut aus!
hung up on [sth] expr figurative, slang (preoccupied)sich mit [etw] aufhalten Präp + Vr, sepa
  sich auf [etw] konzentrieren Präp + Vr
 There's no need to get hung up on details - I just want a general overview of the situation.
 Halte dich nicht mit Einzelheiten auf – ich möchte nur einen allgemeinen Überblick über die Situation erhalten.
hung up on [sb] expr figurative, slang (infatuated)in jemanden vernarrt sein VP
  (Slang)in jemanden verknallt sein VP
  (Slang)auf jemanden stehen Präp + Vi
 She's still hung up on him after all these years.
 Nach all den Jahren ist sie immer noch in ihn vernarrt.
hung up adj US, informal (delayed)aufgehalten V Part Prät
 We were hung up for a while at the airport due to adverse weather conditions.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„Hung.“: abbreviation
Hung. abbreviation | Abkürzungabk
(= Hungarian)
  1. Hung. → ungarisch
„Hung.“: abbreviation
Hung. abbreviation | Abkürzungabk
(= Hungary)
  1. Hung. → Ungarn
'Hung.' auch in diesen Einträgen gefunden:
hang - hang over - hang up - hung
Deutsch:
abgehangen - aushängen - bestückt - Fetzen - hängen - hinhängen - ung. - verkatert - wild


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Hung." in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Hung.' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.