son

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsʌn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/sʌn/ ,USA pronunciation: respelling(sun)

  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
son n (male child)syn m
 His son's name is Matt.
 Jeho syn se jmenuje Matt.
son,
Son interj		 (term of address: young man)synu zvol
  synku zvol
 Son, you'd better watch your manners!
 Synu, dávej si pozor na své chování!
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
son n figurative (descendant) (přeneseně: potomek)syn m
 "Are you not sons of Adam, who was created from dust?"
 „Nejste snad syny Adama, jenž byl stvořen z prachu?“
son n figurative (member, associate) (přeneseně: člen, spojenec)syn, dcera m, ž
  (přeneseně: člen, spojenec)dítě s
 He is a true son of this university.
 Je věrným synem své univerzity.
son,
Son n		 (Christianity: Jesus Christ) (druhá božská osoba)Syn m
  Syn Boží m + m
 The Trinity consists of the Father, the Son and the Holy Spirit.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
foster son n (boy adopted temporarily)chlapec v pěstounské péči
 Sally's foster son is called Nathan.
son of a bitch,
son-of-a-bitch,
sonofabitch n		 pejorative, vulgar, offensive, informal (despicable man) (vulgárně)zkurvysyn
 That son of a bitch should be locked away for good.
 I'm going to kill that sonofabitch.
son of a gun,
son-of-a-gun n		 US, slang, pejorative (man: rogue) (urážlivý výraz)zkurvysyn, hajzl m
Poznámka: Often used jocularly to show affection.
Son of a gun! interj US, slang (surprise) (překvapení)Panebože!, Bože můj! zvol
 Son of a gun! - it's snowing again.
son-in-law,
plural: sons-in-law n		 (daughter or son's husband)zeť m
  (hovorový výraz)zeťák m
 My daughter and son-in-law are coming over tomorrow for dinner.
stepson,
step-son n		 (spouse's male child)nevlastní syn příd + m
 Dana loves her stepson as if he were her own child.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"son" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
boy - child - daughter-in-law - filial - grandson - Jesus - Jr - junior - nephew - prince - senior - SOB - son-in-law - stepbrother
Slovní spojení: the [first, second, third] son, the [eldest, youngest, middle, only] son (of), a [kind, good, respectful] son, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "son":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'son'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.