Výraz 'providing' odkazuje na výraz 'provided'. Najdete jej v jednom nebo více řádcích níže.'providing' is cross-referenced with 'provided'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| providing conj | (on condition that) | za předpokladu, že fráze |
| | | pod podmínkou předl + ž |
| | You may go to the ball, Cinderella, providing you are back by midnight. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| provide [sth]⇒ vtr | (furnish, supply) | postarat se o dok + předl |
| | | dodat, poskytnout dok |
| | | zajistit dok |
| | I'll provide the tent if you provide the food. |
| | Postarám se o stan, pokud ty se postaráš o jídlo. |
| provide [sth] vtr | (give, yield) | dát dok |
| | One cow provides enough milk for a family. |
| | Jedna kráva dává dost mléka pro celou rodinu. |
| provide [sth] vtr | (make available) | zajistit dok |
| | | zorganizovat dok |
| | | dodat dok |
| | Will you provide transport to and from the party? |
| | Zajistíte dopravu na večírek a zpět? |
| provide that vtr | formal (law: stipulate) (v právních textech) | stanovit dok |
| | The contract provides that the landlord pay for upkeep. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| provided adj | (given) | poskytnutý příd |
| Poznámka: Follows the noun. |
| | Do the best you can with the materials provided. Sign in the box provided. |
| | Použij poskytnuté materiály, jak nejlépe můžeš. |
provided,
provided that,
providing,
providing that conj | (on condition that) | za předpokladu předl + m |
| | | pokud sp |
| | I will come to visit you tomorrow, provided it doesn't rain. |
| | Zítra tě navštívím za předpokladu, že nebude pršet. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Frázová slovesa
provide | providing | provided |
| provide for [sb/sth] vtr phrasal insep | (support financially) (finančně) | podporovat ned |
| | (finančně) | zajistit, zabezpečit dok |
| | He had a family to provide for, and couldn't waste money. |
| provide for [sth] vtr phrasal insep | (make arrangements) | přijmout opatření dok + s |
| | We need to provide for any problems that might arise. |
| provide for [sth] vtr phrasal insep | formal (treaty, contract: stipulate) | smluvně stanovit, smluvně určit přísl + dok |
| | This contract provides for the payment of sick pay. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"providing" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: