WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| plunk n | (sound: twang) | bouchnutí s |
| | | žuchnutí s |
| | I heard a plunk and saw my watch sinking to the bottom of the lake. |
plunk,
also UK: plonk n | (dull sound) (zvuk) | žuchnutí s |
| | | tupý zvuk příd + m |
| | | dutý zvuk příd + m |
| | As soon as I was through the door, I set my heavy backpack down with a plunk. |
| plunk [sth]⇒ vtr | (twang, pluck) | svalit se dok |
| | | žuchnout dok |
| | Susan has constantly been plunking her new guitar all week. |
plunk [sth] on [sth],
plunk [sth] onto [sth] (US),
plonk [sth] on [sth],
plonk [sth] onto [sth] (UK) vtr + prep | informal (put down heavily) (s něčím) | praštit dok |
| | (něco někam) | mrsknout dok |
| | He plonked the shopping on the kitchen table and went upstairs without saying a word. |