pit

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpɪt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/pɪt/ ,USA pronunciation: respelling(pit)

Inflections of 'pit' (v): (⇒ conjugate)
pits
v 3rd person singular
pitting
v pres p
pitted
v past
pitted
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
pit n (hole in ground) (v zemi)jáma, díra ž
 The pit went down a long way.
 Jáma byla hluboká.
pit n (quarry) (těžební)důl m
  (těžební)jáma ž
  (uhelná: hlubinná)šachta ž
 The workers were blasting rocks in the pit.
 Dělníci v dole odstřelovali skálu.
pit n (mine)důl m
 A lot of Welshmen found themselves out of work when the pits closed in the 1980s.
 Spousta Walesanů ztratila svou práci, když v roce 1980 byly zavřeny doly.
pit n (depression in surface) (v povrchu)díra ž
 This road is full of bumps and pits.
 Tato cesta je plná vyboulenin a děr.
pit n (small scar) (malá jizva na kůži)dolík, důlek m
  (malá jizva na kůži)dolíček m zdrob
 Ben's face is covered in pits from the acne he had as a teenager.
 Benova tvář je pokrytá dolíčky po akné, které měl jako teenager.
pit n US (stone: fruit seed) (ovoce)pecka ž
 Careful, those cherries still have pits.
 Buď opatrný, ty třešně mají pecky.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
pit n (enclosed area for fights)jáma ž
  ring m
 The two dogs were in the pit, being held back by their owners before the fight.
pit n (motor racing) (motorismus)boxy pl
 The driver has pulled into the pit so the car can be refuelled.
the pits npl figurative, slang ([sth] unpleasant) (přeneseně: něco nepřijemného)hrůza ž
 I hate this job; it's the pits.
pit [sth] vtr US (fruit: remove pit) (ovoce: zbavit pecek)vypeckovat, odpeckovat dok
  (ovoce: zbavit pecek)peckovat ned
 Pit the plums, cut them in half, and arrange them in the flan case.
pit [sth] vtr (mark with indents)vytvořit zářezy dok + m mn
 The constant passage of the truck had pitted the country lane.
pit [sth] vtr usually passive (create holes)proděravět dok
  udělat díry dok + ž mn
 The ground all around here has been pitted by bombs.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
orchestra pit,
the pit
n
(musicians' seating)orchestřiště
 That dancer tripped off the stage and into the orchestra pit.
pit [sb/sth] against [sb/sth] vtr + prep (set to compete or fight) (ve sportovním utkání atd.)svést dohromady dok + přísl
  (ve sportovním utkání apod.)postavit proti sobě dok, fráze
 This match pits the titleholder against a complete unknown.
pit bull terrier,
pit bull
n
(English dog breed)pitbulteriér m
 The pit bull terrier is an athletic breed.
pit stop n (motor racing: pause to refuel) (automobilové závody)zastávka v boxech fráze
 The driver was in the lead until he was slowed by a lengthy pit stop.
pit stop n (motor racing: place to refuel) (automobilové závody)zastávka v boxech fráze
 The crew have fresh tires ready for when their car comes into the pit stop.
sandpit,
sand pit
n
UK (child's sandbox)pískoviště s
 Two little boys played in the sandpit while their mothers watched them.
 Dva malí kluci si pod dohledem svých maminek hráli na pískovišti.
sandpit,
sand pit
n
(pit from which sand is dug)pískovna ž
  pískový lom příd + m
 Don't go near the sandpit; it's dangerous.
 Nepřibližujte se k pískovně, je to nebezpečné.
snake pit n US, slang, figurative (place of pain, disorder) (přeneseně: místo, kde je zmatek)blázinec m
 There's no way I'm going into the snake pit that is American high school.
snake pit n US, slang, figurative, pejorative (mental institution) (neformální)blázinec m
  (hovorový výraz)cvokárna ž
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"pit" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: (yellow) pit stains, [need, make] a quick pit stop, a pit crew, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "pit":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'pit'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!