WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
Hlavní překlady |
joint n | (body: articulation) (tělo) | kloub m |
| Peter injured a finger joint when he tried to catch the ball. |
| Peter si při chytání míče zranil kloub prstu. |
joint n | (object: hinge) (stroje apod.) | spoj, kloub m |
| Fred oiled the machine's joints. |
| Fred namazal spoje zařízení. |
joint n | slang (marijuana cigarette) (marihuana) | joint m |
| Sean smoked a joint during break. |
| Sean o přestávce vykouřil joint. |
joint n | (walls: connecting point) | styčný bod příd + m |
| The joint was load-bearing, so it couldn't be removed when they built the addition onto the house. |
| Styčný bod byl nosný, takže ho během přistavování nemohli odstranit. |
joint adj | (shared) (podnik) | společný příd |
| Dan and Sarah were the joint leaders of the club. |
| Dan a Sarah byli společnými majiteli klubu. |
joint [sth]⇒ vtr | (cut up: a joint of meat) | naporcovat dok |
| | nasekat dok |
| The butcher used a cleaver to joint the lamb. |
| Řezník použil sekáček k naporcování jehněčího. |
Další překlady |
joint n | US, slang (bar, restaurant) | bar m |
| Sarah liked to hang out at a drinking joint down the street. |
joint n | US, slang (prison) (slangový výraz: vězení) | loch m |
| Dan spent a few years in the joint, and wasn't afraid of the law. |
joint n | (large cut of meat) | pečeně ž |
| | kus masa m + s |
| She served a lamb joint roasted with garlic and rosemary. |
joint [sth] vtr | (make into a joint) | spojit dok |
| | skloubit dok |
| Paul jointed the two beams. |
joint [sth] vtr | (cut into shape) (dřevo) | slícovat dok |
| | lícovat ned |
| Gary jointed the board with a saw to make it fit. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: