WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| flowering adj | (currently in bloom) | rozkvetlý příd |
| | Many flowering trees can be seen in the park in April. |
| flowering adj | (that bears flowers) | kvetoucí příd |
| | I didn't think this was a flowering plant, but yesterday a pink blossom appeared. |
| flowering n | figurative (flourishing, blooming) (průmysl) | prosperující, kvetoucí příd |
| | The audience who saw Jessie's first performance at age 18 witnessed the flowering of her talent. |
| flowering n | (plants: time of blooming) (doba, kdy rostliny kvetou) | rozkvět m |
| | The trees' period of flowering ends in mid-summer. |
| | We went to Japan for the flowering of the cherry blossoms. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| flower n | (colorful part of plant) (horní část květiny) | květ m |
| | The flower was beautiful, though the stem was covered in thorns. |
| flowers npl | (floral arrangement, bouquet) | kytice ž |
| | (neformální) | kytka ž |
| | He brought her some flowers for her birthday. |
| | Přinesl jí k narozeninám kytici. |
| Další překlady |
| flower n | (blossoming stage) | rozkvět m |
| | The cherry trees are in flower. |
| flower n | (best part) (přeneseně: nejlepší část) | rozkvět, vrchol m |
| | The girls are in the flower of youth. |
| flower⇒ vi | (flower: blossom) (květina) | rozkvést dok |
| | This tree usually flowers in April. |
| flower vi | figurative (person: blossom) (přeneseně: člověk) | rozkvést dok |
| | She flowered into a beautiful young lady. |
| flower [sth]⇒ vtr | (decorate with flowers) | ozdobit květinami dok + ž mn |
| | When I have painted the door blue, I am going to flower it all over. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"flowering" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: