disciplined

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdɪsɪplɪnd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(disə plind)

From the verb discipline: (⇒ conjugate)
disciplined is: Click the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na této stránce: disciplined, discipline

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
disciplined adj (person: applied)disciplinovaný, pilný příd
 Annie is so disciplined; she gets up every morning at 5:00 to go jogging.
disciplined adj (approach: rigorous)disciplinovaný, organizovaný příd
 The class takes a disciplined approach to language learning.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
discipline n uncountable (training to obey rules)kázeň ž
  disciplína ž
 This teacher believes that discipline is the best way to ensure children learn effectively.
 Tento učitel věří, že kázeň je tím nejlepším způsobem, jak zajistit efektivní učení.
discipline n uncountable (self-control)sebekázeň ž
  sebeovládání s
  sebekontrola ž
 Wendy showed great discipline in resisting that chocolate cake.
 Wendy prokázala velkou sebekázeň, když si nedala čokoládový koláč.
discipline n uncountable (practice, dedication to a skill)disciplína ž
  vytrvalost ž
 The athlete showed admirable discipline in getting up early every morning and training for several hours a day.
 Atlet prokázal obdivuhodnou disciplínu, když každý den brzo ráno vstával a trénoval několik hodin.
discipline n countable (area of study) (studia)obor m
 Academics go to conferences to meet others working in the same discipline and hear about their work.
 Akademici navštěvují konference, kde se setkávají s lidmi z oboru a vyměňují si poznatky.
discipline n countable (martial arts, etc.) (bojového sportu)disciplína ž
 Karate is a difficult discipline to master.
 Karate je obtížná disciplína.
discipline n (exercise to develop a skill)přinutit se dok
  ukáznit se dok
 Spending at least two hours a day writing is good discipline for somebody who wants to be an author.
 Pro někoho, kdo chce být spisovatelem, je dobrým tréninkem přinutit se každý den alespoň dvě hodiny věnovat psaní.
discipline n uncountable (punishment)trest m
  potrestání s
 Discipline in this school is normally detention.
 Standardním trestem je na této škole zůstat po škole.
discipline [sb] vtr (child: punish)potrestat dok
 James disciplined his daughter when he caught her pulling her friend's hair.
 James potrestal dceru, kduž ji přistihl tahat kamarádku za vlasy.
discipline [sb] vtr (train, instruct)vychovávat ned
  cvičit, trénovat ned
 The parents prefer to discipline their children through praise and encouragement, rather than punishment.
 Rodiče preferují vychovávat své děti skrz chválu a podporu spíše než tresty.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
discipline n countable (learning experience)překlad není dostupný
 The family learned to be frugal through the harsh discipline of poverty.
discipline [sb] vtr (reprimand: an employee) (zaměstnance)pokárat, napomenout dok
 Karen's employer had to discipline her because she kept making mistakes.
discipline [sb] for [sth] vtr + prep (reprimand: an employee for [sth](zaměstnance)pokárat za, napomenout za dok + předl
 The boss disciplined Gareth for always being late to work.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
discipline | disciplined
AngličtinaČeština
self-discipline n (control of yourself)sebeovládání s
 Showing incredible self-discipline, Irene refused the chocolate cake.
self-discipline n (dedication, training)disciplína ž
 You need a lot of self-discipline to be a top athlete.
 Abys byl vrcholový atlet, musíš mít pořádnou disciplínu.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"disciplined" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "disciplined":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'disciplined'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!