• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na této stránce: convicted, con, convict

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
convicted adj (found guilty of a crime)usvědčený příd
  odsouzený příd
 The convicted man was sent to prison.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
con [sb] vtr informal (trick, swindle)podvést dok
  obalamutit, oblafnout dok
 The suspect apparently conned a number of elderly people.
 Podezřelý údajně podvedl mnoho starých lidí.
con [sb] into doing [sth] v expr informal (trick [sb] into doing [sth](lstí)vylákat na dok + předl
 My friends conned me into going to see a musical.
 Mí přátelé mě vylákali na muzikál.
con [sb] out of [sth] v expr informal (swindle money from [sb](někoho o něco)obrat dok
  (neformální: z někoho peníze)vytáhnout dok
 The criminal conned one of his victims out of ten thousand dollars.
 Zločinec obral jednu ze svou obětí o deset tisíc dolarů.
con n informal (trick, swindle)podvod, trik m
  (hovorově)fígl m
 Fred lost two hundred dollars in a con.
 Fred přišel podvodem o dvě stě dolarů.
con n (disadvantage)nevýhoda ž
  důvod proti m + přísl
  námitka ž
 The plan's major con is its high cost.
 Největší nevýhodou plánu jsou jeho náklady.
con n informal, abbreviation (prisoner, convict) (hovorový výraz: vězeň)mukl m
Con,
Con.
adj
UK, written, abbreviation (politics: Conservative) (politika)konzervativní příd
 Fred Bloggs (Con.) has been elected as the MP for this constituency.
 Fred Bloggs z konzervativní strany byl zvolen poslancem za tento volební obvod.
con n usually plural (disadvantage, point against [sth])nevýhoda ž
  proti předl
 Each of the options has its pros and its cons.
 Každá z možností má pro a proti.
con [sth] vtr archaic (learn by heart)učit se nazpaměť ned + přísl
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
convict [sb] vtr (of a crime) (prokázat vinu)usvědčit dok
  uznat vinným dok + příd
 Danny was convicted of armed robbery.
 Danny byl usvědčen z ozbrojeného přepadení.
convict n (person in jail)trestanec, trestankyně m, ž
  odsouzený, odsouzená m, ž
 Writing letters to convicts can be dangerous.
 Psaní dopisů trestancům může být nebezpečné.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
con | convicted | convict
AngličtinaČeština
AC,
air con
n
initialism (air conditioning)klimatizace ž
 All our rooms are equipped with television, fridge and AC.
con artist n informal (confidence trickster, fraud)podvodník, podvodnice m, ž
  (neformální)podfukář, podfukářka m, ž
 They thought he was a Wall Street genius but really he was no more than a con artist.
con man,
conman
n
informal (confidence trickster)podvodník, podvodnice m, ž
  (neformální)podfukář, podfukářka m, ž
 The con man persuaded the elderly lady to give him a cheque for £400.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"convicted" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "convicted":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'convicted'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!