CAP

Inflections of 'cap' (v): (⇒ conjugate)

Na této stránce: CAP, cap

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
cap. n	abbreviation (capital city)	hlavní město příd + s
cap. n	usually plural, abbreviation (capital letter)	velké písmeno příd + s
cap. n	abbreviation (capacity)	kapacita ž
CAP n	initialism (community acquired pneumonia)	komunitní pneumonie příd + ž
Poznámka: Zápal plic pacienta nakaženého mimo nemocnici.
cap. [sth]⇒ vtr	abbreviation (capitalize)	překlad není dostupný

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
cap n	(top, lid: bottle)	víčko s
		vršek, uzávěr m
	The bottle cap keeps the water in.
	Víčko drží vodu v lahvi.
cap n	(top: pen) (propiska, pero)	vršek m
	I lost the cap for my pen.
	Ztratila jsem vršek na pero.
cap n	(upper limit)	strop, limit m
		omezení s
	The government set a cap on military spending.
	Vláda stanovila strop zbrojních výdajů.
cap n	(hat)	čepice ž
	(hovorový výraz)	čepka, čapka ž
	The newsboy wore a warm cap on his head.
	Poslíček měl na hlavě teplou čepici.
cap⇒ vtr	(set an upper limit) (drasticky omezit)	přiškrtit dok
		omezit dok
		omezovat ned
	The manager capped spending at a low level.
	Manažer přiškrtil výdaje na nízkou úroveň.

Další překlady
Angličtina		Čeština
cap n	(toy explosive)	práskací kuličky příd + ž mn
		práskací kapsle příd + ž
	He threw some caps on the ground and they exploded.
cap n	(decorative top)	zdobený vršek budovy fráze
	The cap of the post was made of copper.
cap n	UK (sports: being chosen for team)	start za tým fráze
	He won 39 caps for England before retiring.
cap n	US (hat worn at graduation)	promoční čepice příd + ž
		promoční klobouk příd + m
	All of the students tossed their caps in the air at the end of the graduation ceremony.
caps npl	abbreviation (capital letters)	velká písmena příd + s mn
	The title of the book should be in caps.
cap [sth]⇒ vtr	(put a lid on) (neformální)	zašpuntovat dok
		zavřít na uzávěr dok, fráze
	She capped the bottle.
cap [sb]⇒ vtr	UK (player: choose for team)	startovat za tým ned, fráze
	She's been capped 6 times for England and she's only 19.

Složené tvary cap \| ~~CAP~~
Angličtina		Čeština
baseball cap, ball cap n	(peaked sports hat)	baseballová čepice příd + ž
	The girl wore a baseball cap bearing the logo of her favorite team.
bottle cap n	(metal, screw-top lid)	uzávěr láhve m + ž
	(neformální)	vršek m
	There are people who collect bottle caps.
ice cap, ice-cap n	(small ice mass in high area) (na vrcholu hory apod.)	ledová čepice příd + ž
	(ve vysoce položených oblastech)	ledový příkrov příd + m
	An ice cap sat atop Mt. Kilimanjaro.
kneecap n	(patella, knee bone)	čéška ž
	John went to the doctor because he found a lump on his kneecap.
nightcap n	(alcoholic drink) (hovorový výraz)	šláftrunk m
		sklenka před spaním fráze
	Would you like to come to my place for a nightcap?
nightcap n	(hat worn for sleep)	noční čepička příd + ž
		noční čepeček příd + m
	My grandfather wears a nightcap to bed.
put your thinking cap on v expr	figurative (think hard or creatively)	zamyslet se dok
		zadumat se dok
	We need to put our thinking caps on to solve this problem.

"CAP" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "CAP":

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'CAP'.

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.