WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| wriggle⇒ vi | (person: twist, writhe) | ينسلّ |
| | He wriggled by me and ran out the door. |
| | انسلَّ بالقرب مني وخرج مسرعًا من الباب. |
| wriggle vi | (worm: twist, writhe) | يتمعَّج، يتلوَّى |
| | She turned over the rock and found worms wriggling beneath it. |
| | قلبَت الحجرَ ورأت ديدانًا تتمعَّج تحتها. |
| wriggle n | (twisting movement) | حركة مهتزَّة |
| | With a wriggle of his hips, the dancer moved across the stage. |
| | بحركة مهتزَّة في وركيه، سار الراقص على خشبة المسرح. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
أفعال مركّبيّة
|
| wriggle away vi phrasal | (worm, etc.: crawl away) (دودة...) | يبتعد متمعِّجًا |
| wriggle away vi phrasal | figurative (person: escape) | يهرب، يفلت |
| wriggle away from [sb/sth] vi phrasal + prep | figurative (person: escape) | يهرب/يفلت من شخص/شيء |
| wriggle out of [sth] vtr phrasal insep | figurative (evade: a duty) | يتهرب من مسؤولية |
| | Joey could not wriggle out of the consequences of his lies. |
| wriggle out of [sth] vtr phrasal insep | (escape) | يهرب |
| | I scraped my hands and knees wriggling out of the narrow cave. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: