WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| widen [sth]⇒ vtr | (make wider) | يوسّع شيئًا |
| | The highways authority has plans to widen this road, to cope with the extra flow of traffic expected when the airport opens next year. |
| | تنوي إدارة الطرق الرئيسية توسيع هذه الطريق تحسُّبًا لزيادة حركة المرور المتوقعة عند افتتاح المطار في العام المقبل. |
| widen [sth] vtr | (extend: scope, coverage) | يوسّع شيئًا |
| | The teacher suggested James should widen the scope of his essay to take into account some of the more controversial viewpoints on the topic. |
| | اقترحت المعلّمة على جيمس أن يوسّع نطاق مقاله ليشمل بعض الآراء المثيرة للجدل حول الموضوع المطروح فيه. |
| widen⇒ vi | (get physically wider) | يتّسع، يعرُض |
| | The river widens near its mouth. |
| | يعرُض النهر عند مصبّه. |
| widen vi | figurative (get wider) (مجازي) | يتّسع |
| | The wealth gap is widening between rich and poor. |
| | تتّسع الفجوة في الثروة بين الأغنياء والفقراء. |
| widen vi | figurative (get larger in scope) | يزيد، يكبر |
| | The possibilities for people to work from home are widening, thanks to new technology. |
| | تزيد احتمالات عمل الناس من بيوتهم، وذلك بفضل التقنيات الحديثة. |