WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| upstairs adv | (to or on an upper floor) | إلى الطابق العلوي |
| | | فوق |
| | Go upstairs and clean your room. |
| | اصعد إلى الطابق العلويّ ونظف غرفتك. |
| | اصعد إلى فوق ونظف غرفتك. |
| upstairs n as adj | (located on an upper floor) | في طابق علوي |
| | She lived in an upstairs walk-up. |
| | Fortunately, my upstairs neighbor is very quiet. |
| | تقطن في طابق علويّ في مبنى بلا مصعد. // لحسن حظي يقطن في الطابق العلويّ جارٌ لا يضجّ أبدًا. |
| upstairs adv | figurative (to upper management) | الإدارة العليا |
| | (مجازي) | فوق |
| | I don't have the authority to make this decision. I'll have to send it upstairs. |
| | ليست لي السلطة لأتخذ هذا القرار. علي إرساله إلى الإدارة العليا. |
| ترجمات إضافية |
| upstairs adv | figurative, humorous, informal (intellectually) | من جهة الذكاء |
| | (مجازًا، في بعض المناطق) | في الطابق الفوقاني |
| | Bill's a pleasant guy, but he doesn't have much upstairs. |
| upstairs n | (upper floor) | الطابق العلوي |
| | The upstairs is quite cold in the winter. |
| upstairs n | figurative (upper management) (مجازي) | فوق |
| | | الإدارة العليا |
| | These instructions come direct from upstairs. |
| upstairs n | UK, figurative, dated (masters and mistresses) | أسياد |
| | The servants had to do whatever they were told by upstairs. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: