قواميس على الإنترنت

trespassing

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
trespassing n	(entering a property uninvited)	انتهاك حرمة مكان
		تعدٍّ على ملكية
	The penalty for trespassing on private land is a steep fine.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
trespass⇒ vi	(enter property uninvited)	ينتهك حرمة مكان
	Any person caught trespassing will be prosecuted.
trespass on [sth] vi + prep	(property: enter uninvited)	ينتهك حرمة شيء، يدخل شيئًا بدون إذن
	If you trespass on his ranch he might shoot you.
trespass n	(law: uninvited entry)	تعدّ على الملكية
	Inspection of the fence revealed that there had been a trespass.
trespass against [sb/sth] vi + prep	Biblical, formal (sin, transgress)	يخالف شيئًا، ينتهك شيئًا
		يخطئ إلى شخص
	You have trespassed against the rules of the church.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "trespassing":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'trespassing'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |