WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| tickled adj | figurative, informal (amused) | مسرور |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية. |
| | I'm tickled that you're wearing the hat I gave you. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| tickle [sb/sth]⇒ vtr | (act to cause sensation) | يدغدغ شخصًا/شيئًا |
| | The grass tickled Nina's bare feet as she carried her morning coffee to the table in the garden. |
| | كان العشب يدغدغ قدمَي نينا العاريتين وهي تحمل قهوتها الصباحية إلى الطاولة في الحديقة. |
| tickle n | (sensation) | دغدغة |
| | Harry felt a tickle on the back of his neck, and brushed away a fly. |
| | شعر هاري بدغدغة في مؤخر عنقه، فطرد الذبابة من هناك. |
| tickle⇒ vi | (cause sensation) | يدغدغ الشخص |
| | Stop it! That tickles! |
| | توقف! فهذا يدغدغني! |
| ترجمات إضافية |
| tickle [sth/sb]⇒ vtr | figurative (amuse, entertain) | يجد شيئًا/شخصًا مسلّيًا |
| | Her husband's insistence on planting his onions in perfectly straight lines tickled Lydia. |
| tickle [sb]⇒ vtr | often passive (please, gratify) | يبهج، يُرضي، يسرّ |
| | The old lady was tickled to be able to meet up with her childhood friend. |
| | كانت العجوز مسرورة بفكرة لقاء صديقتها من أيام الطفولة. |
| tickle [sth]⇒ vtr | figurative (arouse, kindle) | يثير |
| | The strange noises coming from the other side of the wall tickled Audrey's curiosity. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: