قواميس على الإنترنت

tatting

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
tatting n	(handicraft: lace-making)	تخريم ذو عُقد، "تاتينغ"
	Grandmother taught me the art of tatting, but I'm not very good at it yet.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
tat n	UK, uncountable, informal ([sth] cheap and tacky)	بضاعة رديئة
	This gift shop mostly sells plastic tat.
tat⇒ vi	(make lace)	يعمل شغل المكوك، يعمل "تاتنغ"، يعمل تخريمًا بالمكوك
	The two old women hunched over in their rocking chairs, tatting and gossiping.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة: tat | tatting
الإنجليزية		العربية
piece of tat n	UK, pejorative, informal ([sth] cheap and tacky)	شيء رخيص
	The shop mainly sells pieces of tat.
rat-a-tat n	(knocking sound) (صوت قرع)	طرْق
rat-a-tat n	(gun firing sound)	صوت طلقات
tit for tat n	informal (revenge, retaliation)	واحدة بواحدة، العَينُ بِالعَين
tit for tat n	informal (exchange)	حديث متبادل
	The two colleagues kept up their good-natured tit for tat all afternoon.
tit for tat adv	informal (in retaliation)	انتقامًا، ثأرًا
	My opponent retaliated tit for tat.
tit for tat adv	informal (in exchange)	تبادُل
	The comedians exchanged jokes tit for tat.
	تبادل الكوميديّون النكات.
tit-for-tat adj	informal (retaliatory, vengeful)	انتقاميّ، ثأريّ
	Police believe that the two murders were tit-for-tat killings between rival gangs.
tit-for-tat adj	informal (as an exchange, in return)	متبادل
	The friends' tit-for-tat banter sometimes went on for hours.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "tatting":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'tatting'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |