WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| smuggle⇒ vi | (deal in contraband goods) | يتاجر بالممنوعات |
| | Ben has been smuggling for years now and he's never been caught. |
| | يتاجر بن بالممنوعات منذ سنوات ولم يُقبض عليه قط. |
| smuggle [sth]⇒ vtr | (import [sth] illegally) | يُهرِّب شيئًا |
| | Kate was caught smuggling drugs. |
| | قُبض على كايت وهي تهرّب مخدّرات. |
| smuggle [sth] in vtr + adv | (bring [sth] in against rules) | يهرّب شيئًا، يمرّر شيئًا |
| | Janice was in hospital and the doctors had put her on a strict diet, so she asked her husband to smuggle in some chocolate. |
| | Despite the security measures at prisons, people still manage to smuggle in drugs. |
| | كانت جانيس في المستشفى حيث فرض عليها الأطباء اتباع حمية صارمة، لذا طلبت من زوجها أن يهرِّب لها بعض الشوكولاتة. // رغم الإجراءات الأمنية في السجون، لا يزال الناس قادرين على تمرير المخدرات إلى السجناء. |
| smuggle [sth] into [sth] vtr + prep | (bring [sth] in against rules) | يهرّب شيئًا إلى شيء |
| | The visitor smuggled a hacksaw blade into the jail so that the prisoner could escape. |
| | هرّب الزائر نصل منشار معادن إلى السجن ليتمكن السجين من الفرار. |
| smuggle [sth] out vtr + prep | figurative (take [sth] out against rules) | يهرّب شيئًا |
| | Dan liked the beer glass so he smuggled it out under his jacket. |
| | أحبّ دان شكل كوب البيرة، فهرّبه تحت سترته. |