ترجمات رئيسية |
traffic n | uncountable (cars) | حركة السير، حركة المرور |
| There is a lot of traffic on the roads this evening. |
| حركة المرور ناشطة على الطرقات في هذا المساء. |
traffic n | mainly US, uncountable (customers in a store) (بالزبائن) | ازدحام |
| Business is good; the store has seen a lot of traffic today. |
| الأعمال جيدة، والمتجر يشهد اليوم ازدحامًا بالزبائن. |
traffic n | uncountable (visitors to a website) | حركة موقع، نسبة زوار موقع |
| Posting daily on social media can drive traffic to your site. |
| النشر اليومي على مواقع التواصل الاجتماعي قد يزيد نسبة الزوار إلى موقعك. |
traffic n | uncountable (illegal selling) (غير مشروعة) | متاجرة |
| Local police said they were aware of the traffic in illegal goods. |
| ذكرت الشرطة المحلية أنهم على علم بالمتاجرة بالبضائع غير المشروعة. |
traffic n | (communications: volume transmitted) | عدد المستخدمين |
| Our broadband speed isn't fast enough to deal with this amount of traffic. |
| ليست حزمة النطاق العريض للإنترنت كافية عندنا لاستيعاب كل هذا العدد من المستخدمين. |
traffic [sth/sb]⇒ vtr | (sell illegally) (في تجارة غير مشروعة) | يتاجر في/بشيء/بشخص |
| The gang had been trafficking drugs for years before they were caught. |
| كانت العصابة تتاجر بالمخدرات من سنوات قبل أن يُلقى القبض عليهم. |
صيغ مركبة:
|
air traffic n | (aircraft when flying) | الحركة الجوية |
| Air traffic depends on airport controllers who know how to read radar information. |
air traffic control n | (directing and monitoring aircraft) | مراقَبَة الحركة الجوّيّة |
| Air traffic control is one of the most stressful occupations. |
| تعدّ مراقبة الحركة الجوّيّة من أكثر الوظائف المليئة بالضغوط. |
air-traffic controller n | (person: directs aircraft) | مراقب جوي |
| The air-traffic controller directed the plane to a runway. |
foot traffic n | (pedestrians) | مُشاة |
| Be careful driving on this street; there is a lot of foot traffic because the university is nearby. |
freight traffic n | (transport that carries cargo) | حركة نقل البضائع، حركة الشحن |
jam n | (vehicle congestion) | زحمة، ازدحام سير |
| Jeff was late to work after being stuck in a jam for three hours. |
| تأخر جف عن العمل بعدما علق في زحمة ثلاث ساعات. |
relieve traffic congestion v expr | (improve the flow of vehicles) | يخفف زحمة السير |
road traffic n | (vehicles) | حركة المرور |
| The road traffic is especially heavy at this time in the morning. |
stop-and-go traffic n | (congested road) | حركة مرورية كثيرة التوقُّف، توقُّف كثير في حركة السير |
| The journey seemed to take forever; it was stop-and-go traffic all the way. |
traffic accident n | (vehicle collision) | حادث سير، حادث مروريّ |
traffic circle n | US (roundabout) | دوًار، مستديرة |
| In the United States cars go round traffic-circles counter-clockwise. |
traffic cone n | (conical road markers) | مخروط مروريّ |
| The hole was surrounded by traffic cones so that no one would step in it. |
traffic control n | (management of road use) | التنظيم المروري |
traffic cop n | slang (police officer in charge of roads) | شرطي المرور |
| She was going too fast so the traffic cop pulled her over. |
traffic court n | US (court that handles traffic violations) | محكمة السير، المحكمة المرورية |
| When she hit a street sign with her car, she had to go to traffic court. |
traffic fine n | (charge made for a driving offence) | غرامة مرورية، غرامة سير |
traffic flow n | (movement of road vehicles) | حركة السير، الحركة المرورية |
traffic island, also US: safety island n | (traffic) | جزيرة وسطية، جزيرة مرورية |
traffic jam n | (queue of traffic) | زحمة سير، ازدحام مروريّ |
| Our journey was delayed by a traffic jam on the A40. |
traffic lane n | (traffic stream marked off on a road) (في بعض المناطق) | مَسرَب |
| (في بعض المناطق) | حارة |
traffic light n | usually plural (signal) | إشارة مرور |
| When the traffic lights turn red, you must stop. |
| عندما تتحول إشارة المرور إلى الضوء الأحمر، يجب أن تتوقف. |
traffic manager n | (good transport) | مدير نقل المنتجات |
| The traffic manager is responsible for monitoring cargo handling activities. |
traffic offense (US), traffic offence (UK) n | (driving violation) | مخالفة مرورية، مخالفة سَير |
traffic pattern n | (pattern: movement of people, vehicles) (للناس أو المركبات) | حركة |
traffic pattern n | (airplanes' flight course at an airfield) | نمط حركة المرور في المطار |
traffic sign n | (notice to vehicles) | إشارة مرور |
| Some drivers seem incapable of even seeing traffic signs. |
traffic signal n | (lights controlling traffic flow) | إشارة سير، إشارة مرورية |
| Traffic signals in the U.S. go from red to green to amber. |
traffic ticket n | (notice of traffic violation) | مخالفة سير، مخالفة مرورية |
traffic violation n | (driving offence) | مخالفة مرورية، مخالفة سَير |
traffic warden n | UK (officer who monitors parking, etc.) | شرطي المرور |
| The traffic warden gave him a ticket for being parked on double yellow lines. |
web traffic n | (visitors to website) | عدد زوار الموقع |