riding

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈraɪdɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(rīding)

From the verb ride: (⇒ conjugate)
riding is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
في هذه الصفحة: riding, ride

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
riding n (sport: horses)ركوب الخيل
 Maggie enjoys riding and goes out on her horse every day.
 تحبّ ماغي ركوب الخيل، وهي تمتطي حصانها وتخرج كل يوم.
riding n as adj (relating to horse riding) (مضاف إليه)ركوب الخيلِ
  لركوب الخيل
 If you want to learn to ride a horse, you'll need proper riding equipment.
 إن أردت تعلُّم امتطاء حصان، فأنت بحاجة إلى المعدَّات اللازمة لركوب الخيل.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
riding n (act of riding [sth](خيل، دراجة، إلخ)ركوب
  (خيل)امتطاء
 Alan's bizarre riding of the bike earned him a lot of stares.
riding n Can (electoral area)دائرة انتخابية
 It's impossible to say which candidate will win in this riding.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
ride [sth] vtr (travel by: bicycle, motorbike)يركب
 He rides his bike to school every day.
 يركب دراجته للمدرسة كل يوم.
ride [sth] vtr (travel by: bus, train)يركب
 I ride the bus into work every day.
 أركب الباص للعمل كل يوم.
ride [sth] vtr (go on: a horse)يمتطي
 The girls love to ride horses.
 تحب الفتيات امتطاء الخيل.
ride [sth] vtr (jockey)يمتطي
  يركب
 The jockey was riding the favourite horse.
 كان فارس السباق ممتطيًا حصانه المفضل.
ride vi (go on horseback)يمتطي الخيل
  يركب الخيل
 She loves to ride and has her own horse.
 هي تحب أن تمتطي الخيل ولديها حصان خاص بها.
ride n US, informal (transport: lift in a vehicle)توصيلة
 Thanks for the ride! I'd never have made it here on time without it.
 شكرًا على التوصيلة! لولاها لم أكن لأصل هنا بالوقت المناسب.
ride n (fairground attraction)لعبة
 The Ferris wheel is my favourite ride at the park.
 إن دولاب الهواء هو لعبتي المفضلة في مدينة الملاهي.
ride n informal (trip)جولة
 It was an enjoyable ride through the mountains of West Virginia.
 كانت الجولة عبر حبال ويست ڤرجينيا شيقة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
ride n US, slang (car, truck)سيارة
  شاحنة
 Man, you have a nice ride! When did you get that car?
ride n US, informal (person: providing lift in vehicle)مَن يُوصِل
 There's Emily; she's my ride, so I have to go.
 هذه إميلي وهي التي ستوصلني بسيارتها. علي أن أذهب.
ride n (path for horse riding) (لركوب الخيل)درب
ride [sb] to do [sth] v expr US, informal, figurative (harass)يضايق
 She kept riding him to get him to follow the rules.
ride,
ride up
vi
(clothing: shift upwards)يعلو
 His pants tend to ride on his hips.
ride vi (travel by vehicle) (في مركبة آلية)يسير
 We rode for 50 miles but then the car broke down.
ride vi (be supported or carried)يسير
 The conveyor belt rides on a series of rollers.
ride vi (lie at anchor)يرسو
 There was a fishing boat riding in the bay.
ride vi (automobile: perform)يسير
 This new car rides so smoothly!
ride on [sth] vi + prep (be carried)يركب على شيء، يصعد على شيء
 His son likes to ride on his shoulders.
ride [sb] vtr usually passive (fill, overwhelm: with an emotion)يثقل
 He was ridden with anxiety about his exams.
 كان مثقلاً بالهموم بسبب امتحاناته.
ride [sth] vtr (travel, traverse: distance)يسير
 We rode 30 km today on our bikes.
ride [sb] vtr (carry)يحمل، يضع
 I ride my son on my shoulders.
 أحمل ابني على كتفي.
ride [sth] vtr (be carried on: water, wave)يركب
 The surfer rode the wave.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

أفعال مركّبيّة
ride | riding
الإنجليزيةالعربية
ride away vi phrasal (cycle off)يركب الدراجة ويرحل، يرحل بالدراجة
ride off vi phrasal (cycle away)يركب الدراجة ويرحل، يرحل بالدراجة
ride on [sth] vtr phrasal insep informal, figurative (be at stake in)معلَّق على شيء
 There's a lot riding on the outcome of this contest - not least, my reputation!
ride [sth] out,
ride out [sth]
vtr phrasal sep
(endure)يصمد في وجه شيء
  ينجو من شيء، يتجاوز شيئًا
 We rode out the bad weather in the cabin.
ride up vi phrasal (clothing: move upwards)يرتفع
 This short skirt rides up when I sit down.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
riding | ride
الإنجليزيةالعربية
anchor light,
riding light
n
(light on anchored boat) (على سفينة راسية)ضوء الإرساء
bike riding,
bike-riding
n
informal (cycling)ركوب الدراجات
 I enjoy bike riding during the summer.
bull riding (rodeo event) (من فعاليات الروديو)ركوب الثيران
crop,
riding crop
n
(whip)سوط، كرباج
 If the horse refuses to walk, just use the crop.
endurance riding n (horse sport) (أحد أنواع سباقات ركوب الخيل)فروسية القدرة والتحمّل
go horse riding v expr UK (ride horses for pleasure)يركب الخيل
 Would you like to go horse riding this afternoon?
go horseback riding v expr US (ride horses for pleasure)يركب الخيل
 Tourists staying at the ranch will have an opportunity to go horseback riding.
horse riding n (activity: riding on a horse)ركوب الخيل
 I love horse riding but it makes my muscles ache afterwards.
horseback riding (US),
horse riding (UK)
n
(activity: riding a horse)ركوب الخيل
 One of my favorite summer activities was horseback riding.
 I love horse riding but it makes my muscles ache afterwards.
riding boots npl (long boots worn for horse-riding)حذاء ركوب الخيل
 My riding boots were absolutely covered in mud.
riding breeches npl (trousers worn for horse-riding)سروال ركوب الخيل
 You could tell he'd fallen off his horse by the mud all over his riding breeches.
riding cap n (soft hat worn for horse-riding)قبعة ركوب الخيل
 Riding caps aren't worn here any more; nowadays, everyone wears a helmet.
riding crop (riding whip) (بدون سَير)سوط، كرباج
riding horse n (show horse)حصان للركوب
 Riding horses are selected from many different breeds.
riding jacket n (coat worn for horse-riding)سترة ركوب الخيل
 A riding jacket used to be worn for fox hunting; now the term is used for a style of jacket.
riding school n (place where horse-riding is taught)مدرسة فروسية، مدرسة ركوب الخيل
 The girl attended a riding school, where she had weekly lessons.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'riding' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
في القوائم: Horses, وكذلك.....
متصاحبات لفظية: is a (horseback-) riding [instructor, teacher], [works at, goes to] a (horseback-) riding [school, academy], buy (horseback-) riding [clothes, boots, equipment], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "riding":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'riding'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!