operation

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌɒpəˈreɪʃən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˌɑpəˈreɪʃən/ ,USA pronunciation: respelling(op′ə rāshən)

  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
operation n (maneuver, procedure)عملية
 Fitting this small part into the watch mechanism is a delicate operation.
 تركيب هذا الجزء الصغير في آليّة الساعة هو عملية دقيقة للغاية.
operation n (manner of working)طريقة عمل
 The operation of this machine is quite simple.
 طريقة عمل هذه الآلة سهلة للغاية.
operation n (mission)عملية
 The police operation to catch the thieves was successful.
 نجحت العملية التي قامت بها الشرطة للقبض على اللصوص.
operation n (mathematics: procedure) (في الرياضيات)عملية
 Multiplication is a mathematical operation.
 الضرب عملية حسابية.
operations npl (business activities)عمليات
 We manage our company's operations from our headquarters in London.
 ندير عمليات الشركة من مقرنا الرئيسي في لندن.
operation n (business)شركة
 This company is active in several countries; it's a large operation.
 تنشط هذه الشركة في عديد من الدول. إنها شركة كبيرة.
operation n mainly UK (surgery)عملية جراحية
 Peter's knee is very painful and he needs an operation.
 ركبة بيتر تؤلمه للغاية، وهو يحتاج إلى عملية جراحية.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
combined operation n (joint venture, joint effort)مشروع مشترك
emergency operation n (surgery: urgent)عملية جراحية طارئة
gall operation,
gall bladder operation
n
(surgery to remove gallstones)عملية نزع الحصى الصفراوية
in operation adj (functioning, active)شغّال، عامل
 After several delays the new factory is finally in operation.
joint operation n (combined or shared project)عملية مشتركة
minor surgery,
also UK: minor operation
n
(small medical procedure)جراحة صغرى
mode of operation n (criminal: modus operandi)طريقة العمل، أسلوب العمل
 By analyzing the mode of operation, the police could tell that the same criminal was responsible for both crimes.
mode of operation n (method, procedures)إجراءات، أسلوب
operation room n (surgery: operating theatre)غرفة عمليات
out of operation adj (no longer functioning)متوقف عن العمل
out of operation adv (no longer functioning)متوقفًا عن العمل
parallel operation n ([sth] taking place simultaneously)عملية متوازية
put [sth] in operation,
put [sth] into operation
v expr
(initiate, set off)يضع شيئًا موضع التطبيق، يبدأ العمل في شيء
 It was time to put the plan in operation.
routine operation n (standard surgical procedure)عملية روتينية، عملية عادية
 Removing a tooth is just a routine operation these days, and the patient usually returns home the same day.
run a taut ship,
run a taut operation
v expr
(be a strict, efficient manager)يدير بحزم، يدير بانضباط
surgical operation n (invasive medical procedure)عملية جراحية
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'operation' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: a (top-) secret operation, a [military, undercover] operation, an operation in [Iraq], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "operation":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'operation'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!