WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| mellow adj | (flavour: smooth) | سلس |
| | The wine had a nice mellow flavor. |
| | كان للنبيذ مذاق سلس. |
| mellow adj | (music: melodious) | عذب |
| | The jazz club played a mellow tune. |
| | كان لحن عذب يُعزف في نادي الجاز. |
| mellow adj | (mood: relaxed, low-key) | هادئ، رائق |
| | The restaurant was mellow and calm, which made it a good place to talk. |
| | كان جوّ المطعم رائقًا وهادئًا، وهذا ما سهّل تبادل الأحاديث. |
| mellow⇒ vi | (flavour: grow smoother) | ينضج، يصير سلسًا |
| | The wine will mellow a bit as it ages. |
| | سيصبح النبيذ سلسًا بعض الشيء كلما عتق. |
| ترجمات إضافية |
| mellow adj | (person: feeling relaxed) | هادئ، ليِّن |
| | Paul is a very mellow guy. |
| mellow adj | (fruit: ripe) | ناضج، يانع |
| | The figs were mellow and sweet. |
| mellow adj | (soil) | ليّن |
| | The soil was nice and mellow, perfect for flowers. |
| mellow vi | (person: become more relaxed) | يصير أهدأ |
| | Ben mellowed a bit as he got older. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
أفعال مركّبيّة
|
| mellow out vi phrasal | informal (relax) | يهدأ |
| | Ray likes to mellow out in the evening listening to classical music. |