| ترجمات رئيسية |
| invest [sth]⇒ vtr | (spend money) | يستثمر شيئًا |
| | It looked like a good deal, so Ben invested his life savings. |
| | بدأت الصفقة جيدة، فاستثمر بن مدّخراته. |
| invest [sth] in [sth] vtr + prep | (spend money on) | يستثمر شيئًا في شيء |
| | Lisa invested £10,000 in her brother's business venture. |
| | استثمرت ليزا 10 آلاف جنيه في مشروع أخيها التجاري. |
| invest in [sth] vi + prep | (buy, spend money on [sth]) | يشتري شيئًا |
| | Laura invested in a new house and car after her promotion. |
| | I must invest in some good warm clothes before winter arrives. |
| | اشترت لورا منزلاً وسيّارة جديدين بعد ترقيتها. // يجب أن أشتري ملابس دافئة جدًّا قبل حلول الشتاء. |
| invest in [sth] vi + prep | (commit money to, risk money on [sth]) | يستثمر في شيء |
| | I am going to ask my father to invest in my business, as I can't get a bank loan. |
| | سأطلب من أبي أن يستثمر في شركتي لأني لا أقدر أن أحصل على قرض من المصرف. |
| invest [sth] vtr | (devote time) | يخصص شيئًا، يستثمر شيئًا |
| | The manager invested a lot of time trying to develop his employees. |
| | يستثمر المدير الكثير من الوقت في تدريب موظفيه. |
| invest [sth] in [sth] vtr + prep | (devote: time, etc. to [sth]) | يخصص شيئًا في شيء، يستثمر شيئًا في شيء |
| | I have invested a lot of time in this business. |
| | استثمرت وقتًا طويلاً جدًّا في هذا المشروع. |
| invest in [sth] vi + prep | figurative (be involved in emotionally) (مجازي) | يعلّق آمالًا على شيء |
| | She really invested in that relationship; it's a shame they broke up. |
| | علّقَت آمالاً كثيرة على هذه العلاقة. من المؤسف أنهما افترقا. |
| invest [sb] with [sth] vtr + prep | formal (give [sb] powers, rights) | يمنح شخصًا شيئًا، يعطي شخصًا شيئًا |
| | The king invested the diplomat with the right to make decisions on behalf of the state. |
| | منح الملكُ الدبلوماسيَّ الحقَّ في اتخاذ القرارات باسم الدولة. |