WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| fag n | pejorative, offensive!!, informal, US (faggot: gay man) (لفظ مهين) | شاذّ، لوطيّ |
| | Dan called another student a fag and was sent to the principal's office. |
| | دعا دان طالبًا آخر بكلمة "لوطيّ" فأُرسل إلى مكتب المدير. |
| fag n | informal, UK (cigarette) | سيجارة، لفافة تبغ |
| | Kyle put his fag out with his foot and went back to work. |
| | أطفأ كايل سيجارته بقدمه وعاد إلى العمل. |
| fag n | UK (public school: junior pupil) (في المدارس العامة البريطانية) | تلميذ أصغر |
| | The older pupils have fags to do their chores for them. |
| | لدى التلاميذ الأكبر سنًّا تلاميذ أصغر يقومون بالأعمال عنهم. |
| fag n | informal, UK (hard work) | عمل شاقّ، عمل مرهق |
| | This project is a fag, but it will be worth it in the end. |
| | هذا المشروع شاقّ، ولكن مَن جدَّ وجد. |
| ترجمات إضافية |
| fag⇒ vi | UK (work for older pupil) (لتلميذ أكبر منه في المرحلة الابتدائية) | يعمل مساعدًا |
| ملاحظة: لا يوجد مرادف بالعربية. |
| | William was fagging for Simon, so he had to make sure Simon's room was clean every day and make toast for Simon's afternoon tea. |
| fag [sb] out vtr + adv | dated, informal, UK (exhaust) | يُرهق شخصًا، يُتعب شخصًا |
| | Digging the garden fagged Linda out. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: