WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| empower [sb]⇒ vtr | figurative (give powerful feeling) | يمكّن شخصًا، يكون مصدر تمكين لشخص |
| | It empowers girls when they see strong female characters in movies. |
| | حين تشاهد الفتيات نساء بأدوار قوية في الأفلام فهذا مصدر تمكين لهنّ. |
| empower [sb] to do [sth]⇒ vtr | figurative (give confidence to do) | يمكّن شخصًا على شيء، يمنح شخصًا الثقة في شيء |
| | The seminars are intended to empower boys to talk about their mental health. |
| | الهدف من الحلقات الدراسية هو منح الفتيان الثقة للتحدث عن صحتهم النفسية. |
| empower [sb]⇒ vtr | (authorize) | يخوّل شخصًا |
| empower [sb] to do [sth] v expr | (authorize) | يفوّض شيئًا إلى شخص |
| | The legislation empowers town councils to organize cooperatives. |
| | تفوّض التشريعات إلى المجالس البلدية مسؤولية تنظيم التعاونيات. |