WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
distributed,
-distributed adj | (spread throughout) | منتشِر، موزَّع |
| ملاحظة: Usually used in combination: e.g., evenly distributed |
| distributed adj | (computing: done by multiple computers) (تنجزه عدة حواسيب) | مُوزَّع |
| distributed adj | (phonetics: relating to a tongue position) (في علم الأصوات: مرتبط بموضع اللسان) | مُوزَّع |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| distribute [sth]⇒ vtr | (hand out) | يوزّع شيئًا |
| | They're paying me an hourly rate to distribute these flyers. |
| | يدفعون لي على الساعة لأوزّع هذه المناشير. |
| distribute [sth] to [sb] vtr + prep | (hand out) | يوزّع شيئًا على أشخاص، يعطي شيئًا لشخص، يسلّم شيئًا لشخص |
| | The teacher distributed handouts to everyone in the class. |
| | وزَّعت المعلّمة على الجميع في الصف ورقة بالمعلومات اللازمة. |
| distribute [sth] vtr | (divide, share) | يقسّم شيئًا، يوزّع شيئًا |
| | The party promised to tax the rich more heavily and distribute the wealth more fairly. |
| | وعد الحزب بزيادة الضرائب على الأثرياء وتوزيع الثروة بشكل أكثر عدلاً. |
| distribute [sth] among [sb/sth] vtr + prep | (divide, share) | يقسّم شيئًا على أشياء/أشخاص |
| | The estate was distributed equally among the four children. |
| | قُسِّمت التركة بشكل متساوٍ بين الأولاد الأربعة. |