con

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɒn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kɑn/ ,USA pronunciation: respelling(kon)

Inflections of 'con' (v): (⇒ conjugate)
cons
v 3rd person singular
conning
v pres p
conned
v past
conned
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
con [sb] vtr informal (trick, swindle)ينصب على شخص
  يحتال، يتحايل
 The suspect apparently conned a number of elderly people.
 يبدو أن المشتبه به نصب على عدد من المسنين.
con [sb] into doing [sth] v expr informal (trick [sb] into doing [sth])يخدع شخصًا لشيء
 My friends conned me into going to see a musical.
 خدعني أصدقائي لأشاهد فيلمًا موسيقيًّا.
con [sb] out of [sth] v expr informal (swindle money from [sb])ينصب شيئًا من شخص
 The criminal conned one of his victims out of ten thousand dollars.
 نصب المجرم 10 آلاف دولار من إحدى ضحاياه.
con n informal (trick, swindle)عملية احتيال، عملية نصب
 Fred lost two hundred dollars in a con.
 خسر فريد 200 دولار في عملية نصب.
con n (disadvantage)سلبية
  إحدى مساوئ
 The plan's major con is its high cost.
 أكبر مساوئ هذه الخطة هي كلفتها العالية.
con n usually plural (disadvantage, point against [sth])سلبيات، مساوئ
 Each of the options has its pros and its cons.
 The plan's major con is its high cost.
 لكلّ واحد من هذه الخيارات حسناته ومساوئه. // أكبر سلبيات هذه الخطة هي ارتفاع كلفتها.
con n informal, abbreviation (convict: prisoner)محكوم، مدان
 The guard led the cons back to their cells.
 أعاد الحارسُ المحكومين إلى زنزاناتهم.
Con,
Con.
adj
UK, written, abbreviation (politics: Conservative) (تيار سياسي)محافظ
 Fred Bloggs (Con.) has been elected as the MP for this constituency.
 انتُخب فريد بلوغز (من المحافظين) نائبًا في دائرته الانتخابية.
con [sth] vtr archaic (learn by heart)يحفظ غيبًا
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
arroz con pollo (cuisine) (على الطريقة الإسبانية)أرزّ بالدجاج
chili con carne,
chile con carne (US),
chilli con carne (UK)
n
(dish: meat, beans, chili peppers)طبق لحم بالفلفل
con amore adv Italian (with love and zeal)بحُبّ، باهتمام
con amore adv (music: tenderly, lovingly) (في الموسيقى)بحنان
con artist n informal (confidence trickster, fraud)محتال، نصاب
 They thought he was a Wall Street genius but really he was no more than a con artist.
con brio adv (music: at a lively pace) (في الموسيقى)بحيوية
con forza adv Italian (music: with force) (في الموسيقى)بقوّة
con job n informal (confidence trick)عمل احتياليّ
con job n informal (deceptive manipulation)تلاعب، وعود كاذبة
 The political campaign was a con job, full of meaningless, feel-good slogans, but with no real substance.
con man,
conman
n
informal (male confidence trickster)محتال، نصّاب
 The con man persuaded the elderly lady to give him a cheque for £400.
con trick n informal (confidence trick, swindle)حيلة، احتيال، نصْب
con woman,
conwoman
n
informal (female confidence trickster)محتالة، نصّابة
confidence trick,
confidence game
n
(scam, fraudulent act)احتيال، استغلال ثقة، عمل احتياليّ
ex-con n informal, abbreviation (ex-convict)مُدان سابق، محكوم سابق
ex-convict n (former jail inmate)مُدان سابق، محكوم سابق
pros and cons npl (advantages and disadvantages)محاسن ومساوئ، حسنات وسيئات
 She weighed the pros and cons of the situation before making a decision.
 We're making a list of the pros and cons of living in France.
pro and con expr (for and against)المحاسن والمساوئ، الحسنات والسيئات
  ما له وما عليه
 Before making her decision, Maria made a list of arguments, pro and con.
pro-and-con expr (for and against)مؤيد ومضاد
 The class debated the pro-and-con arguments around nuclear power.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'con' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: He fell for the con., was tricked by the con, is a [media, publication, magazine] con, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "con":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'con'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!