• WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: commissioning, commission

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
commissioning n (ordering work from [sb])توكيل، تكليف
  طلب تنفيذ
 Derek is responsible for the commissioning of new TV programmes.
commissioning adj (ordering work from [sb])مُوَكِّل، مكلِّف
 Please refer any queries to the commissioning body.
 يرجى إحالة أية استفهامات إلى اللجنة الموكِّلة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
commission n uncountable (active use, service)خدمة
commission n (order to make or do [sth])تفويض
 Caravaggio took on commissions to paint religious works.
 فُوِّض إلى كارافاجيو رسم لوحات دينية.
commission n (committee)لجنة
 The commission will vote on the matter.
 ستصوِّت اللجنة على الموضوع.
commission n (earnings for a sale)عمولة
 Most people in sales make a base salary plus commission.
 يتقاضى معظم العاملين في المبيعات راتبًا أساسيًّا مع عمولة.
commission [sth] vtr (order [sth])يأمر بشيء، يطلب شيئًا
 The king commissioned an opera to be written for the royal wedding.
 أمر الملك بكتابة أوبرا بمناسبة العرس الملكيّ.
commission [sb] vtr (hire: [sb])يفوّض إلى شخص، يستخدم شخصًا
  (عسكري)يسند إلى شخص مهمة، يكلّف شخصًا بمهمة
 The movie studio commissioned a famous designer to create props.
 استخدم إستديو الأفلام مصمِّمًا مشهورًا ليصنع الأكسسوارات.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
commission n (military: position of officer) (عسكري)منصب، رتبة
 The private earned a commission and became an officer.
commission n formal (committing of a crime)ارتكاب
 The man was charged with abetting the commission of a crime.
commission n (document granting authority)رخصة
 The officer's commission expires in three years.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
commissioning | commission
الإنجليزيةالعربية
commissioning editor n (publishing, broadcasting, journalism) (في النشر والبث والصحافة)المحرِّر المكلِّف
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "commissioning":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'commissioning'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!