صيغ مركبة:
co | CO | commanding officer |
| co-administrator n | (law: equal authority) | شريك في الإدارة |
| co-chairmanship n | (shared presidency over a meeting) | رئاسة مشتركة لجلسة |
| | The meeting will take place under the co-chairmanship of Mr. Henrik Osborne and Mr. Charles Flake. |
| co-conspirator n | ([sb] involved in a plot) | شريك في التآمر |
| co-director n | (business) | مدير مساعد |
| co-director n | (film) | مخرج مشارك |
| co-director n | (music: band, etc.) (فرقة موسيقية) | قائد مشارك |
| co-driver n | (assistant driver) | مساعد سائق |
co-founder,
cofounder n | ([sb]: establishes [sth] jointly) | شريك مؤسِّس |
| co-host n | (joint presenter) | مذيع مساعد |
| co-host⇒ vi | (present together) | يشارك في التقديم، يشارك في الاستضافة |
| | For this year's television special, two famous actors will co-host. |
| co-host [sth]⇒ vtr | (present jointly) | يقدم بالمشاركة مع، يستضيف بالمشاركة مع |
| co-host [sth] with [sb] vtr + prep | (present jointly) | يقدم بالمشاركة مع، يستضيف بالمشاركة مع |
| co-inventor n | (joint creator of [sth]) | مخترع مُشارِك |
co-manager,
joint manager n | (person jointly in charge) | مدير مشارك |
| co-occur⇒ vi | (happen at same time) (يحدث في نفس الوقت) | يتزامن |
| co-occurrence n | (happen at same time) (حدوث في نفس الوقت) | تزامُن |
| co-op n | abbreviation (business: cooperative) | تعاونية |
| | The workers formed a co-op and ran the store themselves. |
| co-owner n | ([sb] who owns [sth] jointly) | شريك في ملك |
| | Mrs. Smith is one of the co-owners of the restaurant, along with her daughter. |
| co-ownership n | (joint ownership) | ملكية مشتركة |
co-parent [sb],
coparent [sb]⇒ vtr | (raise child while separated) (تربية ولده بعد الانفصال أو الطلاق) | يشارك في تربية شخص |
| co-parent⇒ vi | (separated parents: raise child) (بعد الانفصال أو الطلاق) | يشارك في تربية ولده |
co-parenting,
coparenting n | (raising child while separated) (بعد الانفصال أو الطلاق) | المشاركة في تربية الولد |
co-partner,
copartner n | (business: joint partner) | شريك متضامن |
| co-partnership n | (business association of equals) | شراكة تضامن |
| co-president n | (one of two presidents) (واحد من رئيسين) | رئيس مشارك |
| co-production n | ([sth] produced jointly) | إنتاج مشترك |
co-sponsor,
also US: cosponsor n | ([sb] who sponsors [sth] jointly) | الراعي المشارك |
co-star,
costar n | (actor: shares top billing) | نجم مشارك، مشارك في البطولة |
| | Claudette Colbert was Clark Gable's co-star in the film "It Happened One Night." |
co-star,
costar vi | (actor: share top billing) | يشاركان البطولة |
| | They fell in love while co-starring in a romantic comedy. |
co-star with [sb],
costar with [sb] vi + prep | (actor: share top billing with) | يشارك شخصًا في البطولة |
co-worker,
also US: coworker n | (colleague) | زميل عمل |
| | Karen and Betsy are not only coworkers, but also friends. |
| | ليست "كارين" و"بتسي" زميلتين في العمل فحسب، بل هما صديقتان أيضًا. |
co-worker,
coworker n | (colleague) | زميل عمل |
| | | زميل |
| | Sally and a co-worker were discussing a problem at the office water cooler. |
coauthor,
also UK: co-author n | (joint writer) | شريك في التأليف |
| | Tim's coauthor is one of his university colleagues. |
coauthor [sth],
also UK: co-author [sth]⇒ vtr | (write jointly) | يشارك في التأليف |
| | The two professors co-authored a paper on global warming. |
coauthor [sth] with [sb],
also UK: co-author [sth] with [sb]⇒ vtr | (write jointly) | يشارك شخصا في التأليف |
| | Caroline coauthored the book with her husband. |
cochair,
co-chair,
plural: cochairs,
co-chairs n | ([sb] who presides jointly) | رئيس مشارك |
cochair [sth],
co-chair [sth]⇒ vtr | (lead [sth] jointly) | يشارك في رئاسة شيء |
cochairman,
co-chairman n | ([sb]: presides jointly over meeting) | رئيس مشارك |
| | Bob is co-chairman of the committee. |
cochairperson,
co-chairperson,
plural: cochairpersons,
co-chairpersons n | ([sb] who presides jointly) | رئيس مشارك |
cochairwoman,
co-chairwoman n | (female who presides jointly) | رئيسة مشارِكة |
codefendant,
also UK: co-defendant n | (law: joint defendant) | المدّعى عليه الثاني، المدّعى عليه الشريك |
| ملاحظة: Scots Law uses "accused" rather than "defendant". The formal "panel" or "pannel" is used for solemn proceedings or indictment before a jury. |
codependency,
co-dependency n | (couple's mutual reliance) | اعتماد متبادل، اعتماد الواحد على الآخر |
codependent (US),
co-dependent (UK) adj | (couple: mutually reliant) | معتمد على الآخر |
codependent (US),
co-dependent (UK) n | (one of a mutually-reliant couple) | شخص يعتمد بالتبادل على الآخر |
coed,
co-ed,
also UK: mixed,
mixed-sex adj | mainly US, abbreviation (coeducational) | مختلط |
| | Did you live in a coed dorm in college? |
coed,
co-ed n | US, dated, abbreviation (female student) | طالبة جامعية |
| | | طالبة |
| | How many students join sororities or call themselves coeds now? |
coed school,
co-ed school,
also UK: mixed school,
mixed-sex school n | informal, abbreviation (coeducational school: for both sexes) (تضم طلابًا من الجنسين) | مدرسة مختلطة |
coeducation,
co-education n | (mixed-sex schooling) | التعليم المختلط |
coeducational,
co-educational,
also UK: mixed,
mixed-sex adj | mainly US (school: for both sexes) | مختلط |
| | The school Valerie went to was coeducational, but she is a teacher at an all-girls' school. |
coeducational school,
co-educational school,
also UK: mixed school,
mixed-sex school n | mainly US (school for both sexes) (تضم طلابًا من الجنسين) | مدرسة مختلطة |
coexist,
also UK: co-exist vi | (exist at the same time) | يتعايش، يتواجد بعضه مع بعض |
| | The species in this forest coexist in a delicate balance. |
coexist with [sb/sth],
also UK: co-exist with [sb/sth] vi + prep | (exist at the same time as) | يعيش في زمن شيء/شخص |
| | Ants coexisted with dinosaurs. |
coexist,
also UK: co-exist vi | (live side by side) (يعيش مع الآخر بسلام) | يتعايش |
| | A number of religious sects coexist peacefully in this country. |
coexist with [sth/sb],
also UK: co-exist with [sth/sb] vi + prep | (live side by side with) | يتعايش مع شيء/شخص |
| | Surprisingly, the dogs coexist with the cats here without issues. |
coexist,
also UK: co-exist vi | (be present simultaneously) | يتواجد |
| | Love and hate actually co-exist inside the human soul. |
coexist with [sth],
also UK: co-exist with [sth] vi + prep | (be present simultaneously with) | يتواجد مع شيء |
| | Birds and crocodiles coexisted with dinosaurs. |
coheir,
co-heir n | (law: joint inheritor) | شريك في ميراث |
coinsurance,
co-insurance n | mainly US (shared insurance policy) | بوليصة تأمين مشتركة |
comaker,
co-maker n | (finance: joint signer of a check) | موقّع مشارك، ملتزم متضامن |
comorbidity,
co-morbidity n | (coexistent medical condition) | اعتلال مشترك |
cooperate,
co-operate vi | (act together) | يتعاون |
| | Neighbours cooperated to clean up the park. |
| | تَعَاوَنَ الجِيرَانُ عَلَى تَنْظِيفِ الحَدِيقَةِ العامة. |
cooperate with [sb/sth],
co-operate with [sb/sth] vi + prep | (act with) | يتعاون مع شخص/شيء |
| | The witness would not cooperate with the investigation. |
cooperative,
co-operative adj | (working together) | متعاون، متضافر |
| | The mural was a cooperative effort by various different artists. |
| | كانَتْ اللّوْحَةُ الجِدَارِيَّةُ نِتَاجَ الجُهُودِ المُتَضَافِرَةِ لمُخْتَلَفْ الفَنَّانِين. |
cooperative,
co-operative adj | (done in cooperation) | تعاونيّ، متضافر |
| | Thanks to the cooperative attitudes of the students, the event was a huge success. |
cooperative,
co-operative adj | (willing to cooperate) | متعاون |
| | It's difficult to work with Tom because he's not very cooperative. |
cooperative,
co-operative n | (joint business) | جَمْعِيَّةٌ تَعَاوُنِيَّة،مَخْزَنٌ تَعَاوُنِي |
| | We buy all our vegetables from a cooperative. |
| | نَبْتَاعُ كلَّ الخُضَارِ مِنْ مَخْزَنٍ تَعَاوُنِيٍّ. |
cooperative learning,
co-operative learning n | (teaching: multi-level groups) | التعلُّم التعاونيّ |
coopt [sth],
co-opt [sth]⇒ vtr | (appropriate) | يستولي على شيء |
coopt [sb],
co-opt [sb]⇒ vtr | (take in as a member) (إلى عضوية شيء) | يضمّ شخصًا |
cooptation,
also UK: co-optation n | mainly US (election by members of group) | انتخاب من قِبل الأعضاء |
cooptation,
also UK: co-optation n | mainly US (being taken over by [sb]) | ضمّ، استيلاء |
coopted,
also UK: co-opted adj | (taken in as a member) | منتخَب، مختار |
| | Gina is a co-opted member of the committee. |
coopted,
also UK: co-opted adj | (appropriated, seized) | محجوز |
| | The co-opted property will be returned to its rightful owners. |
coordinate [sth],
co-ordinate⇒ vtr | (organize, bring together) | ينظم شيئًا |
| | Marnie and Stella coordinated the company picnic. |
| | نظّمت مارني وستيلا النزهة التي أقامتها الشركة. |
coordinate [sth] with [sth],
co-ordinate vtr + prep | (match: colours, etc.) | ينسّق شيئًا مع شيء، يجعل شيئًا متناسقًا مع شيء |
| | Mrs. Jones wants to coordinate the curtains with the furniture. |
| | تريد السيدة جونز أن تجعل الستائر متناسقة مع الأثاث. |
coordinate,
co-ordinate vi | (colours, etc.: match) | يتناغم مع بعضه |
| | | متناسق |
| | The colours in the meeting room coordinate well. |
| | الألوان في غرفة الاجتماعات متناسقة بشكلٍ جيد. |
coordinate with [sth],
co-ordinate vi + prep | (match, go together) | يتلاءم مع شيء، يتناغم مع شيء |
| | The color palette chosen for this room coordinates well with the architecture. |
| | إن مجموعة الألوان المختارة لهذه الغرفة تتلاءم بشكل جميل مع طراز بنائها. |
coordinate with [sb],
co-ordinate with [sb] vi + prep | (work together with) | يقوم بالتنسيق مع شخص |
| | | يتواصل مع شخص |
| | I coordinated with Mr. Smith's secretary to arrange a business lunch. |
| | قمت بالتنسيق مع سكرتيرة السيد سميث لتحديد موعد غداء عمل. |
| | تواصلت مع سكرتيرة السيد سميث لتحديد موعد لغداء عمل. |
coordinates,
co-ordinates npl | (position on map) (تستخدم بالجمع) | إحداثيات |
| | It's simple to use a GPS to discover your coordinates. |
| | من السهل أن تعرف إحداثياتك من خلال جهاز "جي بي إس". |
copilot,
also UK: co-pilot n | (aircraft pilot: has joint control) | مساعد طيار |
| | When the pilot had a heart attack, the co-pilot took over. |
copilot [sth],
also UK: co-pilot [sth]⇒ vtr | (aircraft: control jointly) | يكون مساعد الطيار |
| | Roger co-piloted the plane with Captain Sanderson. |
corespondent (US),
co-respondent (UK) n | (law: joint defendant) | مدعى عليه مع آخر، شريك امرأة في قضية طلاق |
cosign [sth],
co-sign [sth]⇒ vtr | (sign jointly) | يوقع شيئًا بالتشارك، يشارك في توقيع شيء |
cosign [sth],
co-sign [sth] vtr | (sign as a guarantor) | يوقّع شيئًا كضامن |
cosign [sth],
co-sign [sth] vtr | (mark with two signs) | يضع توقيعين على شيء |
refuse to cooperate,
refuse to co-operate v expr | (be unwilling) | يرفض التعاون |
| | The suspect was arrested for refusing to cooperate. |