WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| cabling n | (collection of electrical cables) | كبلات، مجموعة الكبلات |
| cabling n | (installing of cables) | تركيب كبلات، مدّ كبلات |
| cabling n | (architecture: decorations in a column) (في الهندسة المعمارية) | حلية حبليّة |
| cabling n | (architecture: use of cabling decoration) (في الهندسة المعمارية) | تزيين بحلية حبليّة |
| cabling n | (knitting technique: crossed stitches) (في شغل الإبرة) | تجديل |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| cable n | (wire) | سلك |
| | The acrobats are suspended with wire cables so they appear to be flying. |
| | البهلوانيون معلقون بأسلاك لكي تخالهم يطيرون. |
| cable n | (electrical wire) (سلك كهربائي) | كبل |
| | There is a tangle of cables behind my computer. |
| | الكبلات متشابكة خلف حاسوبي. |
| cable n | dated (wired message) | برقية |
| | A cable came through this morning. |
| | وصلت برقية هذا الصباح. |
| cable [sth] to [sb] vtr + prep | dated (send by telegraph) | يبرق شيئًا إلى شخص |
| | Brian cabled a message to his mother. |
| | أبرق براين رسالة إلى أمه. |
| cable [sb] [sth]⇒ vtr | dated (send a telegraph to) | يبرق شيئًا إلى شخص |
| | The agent cabled the government an urgent message. |
| | أبرق العميل رسالة عاجلة إلى الحكومة. |
| cable n | (nautical measure: cable length) | طول كبلي |
| | There are ten cables to a nautical mile. |
| | الميل البحريّ مؤلف من عشرة أطوال كبلية. |
| ترجمات إضافية |
| cable n | (anchor chain) (حبل أو سلسلة المرساة) | كبل، رافعة |
| | The deck on the ship is slippery, so be careful not to trip over the cable. |
| cable n | uncountable (cable television) | تلفزة كبليّة |
| | In the days before streaming video, we had cable. |
| cable n | (rope-like knitting) (في شغل الإبرة) | جديلة، ضفيرة |
| | The jumper had cables on it. |
| cable [sth/sb]⇒ vtr | (provide [sth/sb] with cable) | يزود بشيء باستخدام الكبلات |
| ملاحظة: لا يوجد مرادف بالعربية. |
| cable [sth]⇒ vtr | often passive (supply with cable television) | يزود بتلفزيون كبل |
| | | يزود بقنوات كبل |
| | Our house isn't cabled, so we only get local channels. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: