beggar

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɛgər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbɛgɚ/ ,USA pronunciation: respelling(beg′ər)

  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
beggar n (person: asks for money)متسول، شحاذ
 The number of beggars in the city is increasing.
 عدد المتسولين في المدينة يزيد.
beggar n (poor person) (مجازي)متسول، شحاذ
 You look like a beggar in that ripped dress.
 تبدين مثل شحاذة في هذا الفستان المشقّق.
beggar [sb]⇒ vtr (impoverish)يُفقر شخصًا
 The father's gambling addiction beggared his family.
 أدى إدمان الأب على القمار إلى إفقار عائلته.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
beggar belief vtr + n (be unbelievable)لا يُصدق
beggar description v expr (be indescribable)لا يمكن وصفه، غير قابل للوصف
beggar-my-neighbor n (card game) (لعبة ورق شدة)"بيغر ماي نايبور"
beggar-my-neighbor adj (self-aggrandising) (سياسة)إفقارِ الجار
cheeky beggar n UK, figurative, informal, euphemism (person: impudent)شحاذ وقح
little beggar n figurative, informal, euphemism (child: annoying)طفل مزعج
ملاحظة: هذه الترجمة لا تطابق التعبير الإنجليزي من حيث الأسلوب أو الاستخدام بما أن اللغة الفصحى لا تستخدم إلا بسياقات معينة. ستكون الترجمة الأقرب باللغة العامية. هذه الترجمة هي أقرب ما هو ممكن بالفصحى.
 Kyle told the kid to leave him alone, but the little beggar wouldn't back off.
lucky beggar n figurative, informal, euphemism (person: envied)محظوظ
ملاحظة: هذه الترجمة لا تطابق التعبير الإنجليزي من حيث الأسلوب أو الاستخدام بما أن اللغة الفصحى لا تستخدم إلا بسياقات معينة. ستكون الترجمة الأقرب باللغة العامية. هذه الترجمة هي أقرب ما هو ممكن بالفصحى.
 Ben was astonished at Kyle; the lucky beggar had just gotten a job at Google.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'beggar' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
handout - mendicant - moocher - panhandler - randy - vagabond
متصاحبات لفظية: a beggar [woman, child], UK, informal: He's such a cheeky beggar., UK, informal: the cheeky beggar [asked, wanted], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "beggar":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'beggar'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.