advantage

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ədˈvɑːntɪdʒ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ædˈvæntɪdʒ/ ,USA pronunciation: respelling(ad van′tij, -vän′-)

Inflections of 'advantage' (v): (⇒ conjugate)
advantages
v 3rd person singular
advantaging
v pres p
advantaged
v past
advantaged
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
advantage n (factor leading to success)ميزة
 One advantage of this team is our flexibility.
 إحدى ميزات هذا الفريق مرونته.
advantage n (competitive superiority, favor) (في منافسة)أفضلية
 The army that holds the high ground has the advantage in this battle.
 لدى الجيش المتمركز في المرتفعات أفضلية في هذه المعركة.
advantage n (tennis: point after deuce) (في التنس)أفضلية، امتياز، تميّز
 In a game of tennis, the player who scores the next point after deuce has the advantage.
 اللاعب الذي يسجّل النقطة التالية بعد التعادل 40 نقطة في التنس هو الذي يكون لديه "التميّز".
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
advantage in n (tennis: server's point) (في التنس)الأفضلية للمرسِل
advantage out n (tennis: receiver's point) (في التنس)الأفضلية للمتلقي
be to [sb]'s advantage,
be to the advantage of [sb] v expr		 (benefit [sb])منفعة، فائدة، مصلحة
 I know you're not a natural linguist, but learning French would be to your advantage, given that we live in France.
 أعرف أنك لا تحب تعلم اللغات بطبيعتك، لكن تعلم الفرنسية سيعود بالفائدة عليك ولا سيما أننا نعيش في فرنسا.
comparative advantage n (economics: efficiency)أفضلية مقارنة
competitive advantage n (business: favorable condition) (في الأعمال)ميزة تنافسيّة
have the advantage of v expr (benefit from: [sth] extra)لصالحه
  لديه فرصة أحسن
 She has the advantage of being beautiful.
 إنها جميلة وهذا لصالحها.
 لديها فرصة أحسن لأنها جميلة.
mechanical advantage n (mechanics) (في الميكانيكا)الفائدة الآلية، الفائدة الميكانيكية
take advantage of [sth] v expr (make the most of)يستفيد من شيء
  (بمعنى إيجابيّ)يستغلّ شيئًا
 I took advantage of the situation.
take advantage of [sb/sth] v expr (exploit) (بمعنى سلبيّ)يستغلّ شخصًا/شيئًا
 People who run scams try to take advantage of gullible internet users.
take advantage vtr + n (exploit [sb])يستغلّ الوضع
  يستغلّ شخصًا/شيئًا
 I know she's very generous, but you shouldn't take advantage!
use [sth] to your advantage v expr (exploit for personal gain)يستغلّ شيئًا لمصلحته
 My father went to this university, so I'm going to use that to my advantage and mention it in my application essay.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'advantage' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
ace in the hole - ahead of the game - asset - be ahead - beauty - behoof - benefit - clay pigeon - concede - disinterested - edge - exploit - exploitation - exploitative - exploiter - farming - favor - favored by - gain by - gain the upper hand - gain time - get a leg up - get ahead - get the jump on - get the upper hand - give a leg up - good - grinding - handicap - have a leg up - have a vested interest - have an ace up your sleeve - have the upper hand - head start - impose - inside track - jockey for position - judge - know which side your bread is buttered - lead - leading position - leg up - leverage - main strength - make the most of - make the most of it - miss - one up - one-upmanship - opportunist
متصاحبات لفظية: a [strong, definite, clear] advantage, tennis: advantage scoring, a [competitive, strategic] advantage, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "advantage":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'advantage'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.