WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
bruciata ‹bru·cià·ta› s.f.
-
~ (GASTR). Castagna arrostita, caldarrosta.
WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
bruciare ‹bru·cià·re› v.tr. e intr. (brùcio, brùci, ecc.; come intr., aus. essere, ma solo nei sign. propri, in quanto nei sign. fig. non è mai usato nei tempi composti)
- tr. Sottoporre all’azione del fuoco o di un’altra sorgente di calore; dare alle fiamme, incendiare: b. un fascio di documenti b. la legna nella stufa
Lasciare inavvertitamente o eccessivamente esposto a una fonte di calore: b. il pollo arrosto b. un paio di pantaloni col ferro da stiro
B. i ponti, rompere definitivamente un contatto, una relazione
B. le tappe, stringere i tempi, procedere in fretta in un’impresa. - tr. Del fuoco o di altra fonte di calore, carbonizzare, incenerire: le fiamme hanno bruciato diversi ettari di bosco la sigaretta ha bruciato la tovaglia
Scottare, ustionare: il caffè mi ha bruciato la lingua anche tr. pron.: mi sono bruciato un dito con l’olio bollente
iperb. Causare bruciore o irritazione: questo liquore brucia la gola. - tr. (estens.). Inaridire, disseccare: il gelo ha bruciato tutte le gemme
Eliminare, consumare: l’attività fisica brucia molte calorie
Corrodere: l’acido brucia la pelle. - tr. (fig.). Privare una persona di ogni possibilità di carriera o di successo; rovinare, compromettere: lo scandalo lo ha bruciato anche tr. pron.: si è bruciato ogni possibilità di carriera
(SPORT). B. un avversario, superarlo sul filo del traguardo. - tr. (fig.). Consumare, sprecare: ha bruciato i suoi anni migliori non b. anche quest’occasione.
- intr. Andare a fuoco, essere in fiamme: la tua casa brucia!
Consumarsi al fuoco, ardere: legna che brucia bene
Rovinarsi per un’eccessiva esposizione al calore, carbonizzarsi: l’arrosto sta bruciando. - intr. (estens.). Emanare un forte calore, scottare: oggi il sole brucia la fronte gli brucia di (o dalla o per la) febbre
Essere o sentirsi riarso: sto bruciando di (o dalla o per la) sete
Di parti del corpo, essere infiammato o irritato: mi bruciano gli occhi per il fumo. - intr. Provocare bruciore: l’alcol sulle ferite brucia
fig. Causare grave dispiacere: l’affronto mi brucia ancora. - intr. (fig.). Essere preda di una forte passione; ardere: b. d’amore, per lo sdegno. bruciarsi v.rifl. e intr. pron.
- rifl. Scottarsi, ustionarsi.
fig. Precludersi ogni possibilità di carriera o di successo. - intr. pron. Distruggersi per l’azione del fuoco: nell’incendio si è bruciato tutto
Rovinarsi per un’eccessiva cottura: il soffritto si è bruciato.
WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
bruciato ‹bru·cià·to› agg.
- Arso dal fuoco, ridotto in cenere
estens. Riarso, inaridito dal sole, dalla calura
Ore b., quelle del meriggio durante la canicola
Terra b., zona rasa al suolo nel corso di operazioni belliche: fare, lasciare terra b. (fig., compromettere irrimediabilmente i rapporti). - fig. Sopraffatto o guastato da esperienze violente e deludenti: una vita b. gioventù b.
- Di colore che tende al bruno dorato: un maglione color tabacco b.
- Come s.m., odore o sapore di cosa bruciata
Sentir puzzo di b., subodorare un pericolo o un inganno.
'bruciata' si trova anche in questi elementi: