- previsible
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| vorhersehbarFrom the English "predictable" Adj | predecible adj mf | |
| previsible adj mf | ||
| Dieser Unfall war vorhersehbar und Maßnahmen hätten ergriffen werden sollen, um ihn zu verhindern. | ||
| Este accidente era predecible y se deberían haber tomado medidas para prevenirlo. | ||
| vorhersehbar, einfallslos, gewöhnlichFrom the English "formulaic" Adj,Adj,Adj | predecible adj mf | |
| poco original loc adj | ||
| Todas las películas de Hollywood parecen predecibles últimamente. | ||
| vorhersehbarFrom the English "predictable" Adj | predecible adj mf | |
| Louise wollte einfach nur eine Pause von der immer währenden vorhersehbaren Routine. | ||
| Louise quería una pausa de la misma rutina predecible. | ||
| vorhersehbar, konditioniert, angewöhntFrom the English "conditioned" Adj,V Part Perf,V Part Perf | condicionado adj | |
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| vorhersehbar, absehbar, erkennbarFrom the English "unsurprisingly" Adv,Adv,Adv | (ugs) | como era de esperarse loc adv |
| como se esperaba loc adv | ||
| vorhersehbar, zu erwartenFrom the English "foreseeably" Adj als Adv,VP | previsiblemente adv | |
| Lanzar la compañía durante una recesión era una tarea previsiblemente arriesgada. | ||
| vorhersehbar, absehbarFrom the English "foreseeable" Adj | predecible adj mf | |
| probable adj mf | ||
| Die Regierung versagte dabei, sich auf vorhersehbare (OR:absehbare) Krisen vorzubereiten. | ||
| El gobierno no estaba preparado para lo que debía haber sido una crisis predecible. | ||
| vorhersehbar, absehbar, zu erwarten, vorherzusehenFrom the English "predicable" Adj,Konj + Vt,Adj | (Filosofía; formal) | predicable adj mf |
| zu erwarten, vorhersehbar, voraussichtlichFrom the English "expectable" Präp + Vt,Adj,Adj | esperado/a adj | |
| previsto adj | ||
| Es probable que las ganancias esperadas aumenten debido a la subida de las ventas. | ||
| wie vorherzusehen war, absehbar, vorhersehbarFrom the English "inevitably" Rdw,Adj,Adj | inevitablemente adv | |
| indefectiblemente adv | ||
| forzosamente adv | ||
| Inevitablemente, él llego tarde con un montón de excusas tontas. | ||
'vorhersehbar' auch in diesen Einträgen gefunden: