- desacostumbrado(-a)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| ungewohnt, nicht vertrautFrom the English "unaccustomed" Adj,Adv + Adj | desacostumbrado a adj + prep | |
| no acostumbrado a loc adj + prep | ||
| Patrick vive solo y está desacostumbrado a recibir visitas. | ||
| ungewohnt, ungewöhnlichFrom the English "abnormally" Adj,Adj | anormalmente adv | |
| extrañamente adv | ||
| ungewohnt, ungewöhnlich, unvertrautFrom the English "alien" V Part Perf,Adj,V Part Perf | extraño/a adj | |
| desconocido/a adj | ||
| Die ungewohnten Verhaltensweisen der Dorfbewohner verwirrten Charlotte. | ||
| Las extrañas costumbres de la gente del lugar confundían a Charlotte. | ||
| apart, unüblich, ungewohnt, untypischFrom the English "unusual" Adj,Adj,Adj,Adj | inusual adj mf | |
| extraordinario/a adj | ||
| La nieve en junio es inusual. | ||
| ungewöhnlich, ungewohntFrom the English "unaccustomed" Adj,Adj | inusual adj mf | |
| fuera de lo común loc adj | ||
| ungewöhnlich, ungewohnt, unüblichFrom the English "unusually" Adj,Adj,Adj | excepcionalmente adv | |
| extrañamente adv | ||
| El tiempo ha estado excepcionalmente caluroso para esta época del año. | ||
| neu, ungewohnt, ungewöhnlich, unkonventionellFrom the English "fresh" Adj,Adj,Adj | nuevo/a va adj | |
| original adj | ||
| Sein Buch bot eine neue Perspektive zu dem Thema. | ||
| Su libro ofrecía una nueva perspectiva del caso. | ||
| Su libro ofrecía una perspectiva original del asunto. | ||
| ungewöhnlich, ungewohntFrom the English "unwonted" Adj | insólito/a adj | |
| desacostumbrado/a adj | ||
| desusado/a adj | ||
| extraño/a adj | ||