- adorno m
- (Schmuckstücke) joyas fpl
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Schmuck, JuwelenFrom the English "jewelry" Nm,Npl | joyas, alhajas nfpl | |
| joyería nf | ||
| Der Schmuck sieht für eine Kellnerin vielleicht etwas übertrieben aus. | ||
| Esas joyas parecen un poco excesivas para una camarera. | ||
| Schmuck, Schmuckstück, ModeschmuckFrom the English "trinket" Nm,Nn,Nm | baratija nf | |
| chuchería nf | ||
| El ornamentado joyero estaba lleno de baratijas y bisutería. | ||
| Schmuck, Verzierung, ZierdeFrom the English "adornment" Nm,Nf,Nf | adorno nm | |
| ornamento nm | ||
| decoración nf | ||
| Schmuck, Juwelen, TandFrom the English "bling" Nm,Npl,Nm | (PR) | blin-blín nm |
| joyería ostentosa nf + adj | ||
| (voz inglesa, coloquial) | bling bling loc nom m | |
| Los jovencitos hicieron alarde de sus cadenas de oro, sus anillos brillantes y otro blín-blín. | ||
| Los jovencitos hicieron alarde de sus cadenas de oro, sus anillos brillantes y otra joyería ostentosa. | ||
| Los jovencitos hicieron alarde de sus cadenas de oro, sus anillos brillantes y otro bling bling. | ||
| Schmuck, Ausstellungsstück, SchmuckstückFrom the English "emblazonment" Nm,Nn,Nn | adorno nm | |
| ornato nm | ||
| decoración nf | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| schmuck, adrettFrom the English "spruce" Adj,Adj | peripuesto/a adj | |
| pulcro/a adj | ||
| apuesto/a adj | ||
| aseado/a adj | ||
| Charles va peripuesto hoy. | ||
| Juwel, Schmuck, Edelstein, KleinodFrom the English "jewel" Nm,Nm,Nm,Nn | joya nf | |
| La joya en el anillo era un rubí. | ||
| Diamanten, SchmuckFrom the English "diamond" Npl,Nm | diamantes nmpl | |
| Alison llevó sus diamantes al teatro. | ||
| Juwelen, SchmuckFrom the English "jewel" Npl,Nm | joyas nfpl | |
| El ladrón robó todas las joyas de Amy. | ||
'schmuck' auch in diesen Einträgen gefunden:
Anhänger
- Halsband
- Klunker
- Ring
- Schloss
- Schmuck
- Schmuck-
- schmucklos
- Schmucklosigkeit
- Schmucksachen
- Schmuckstück