- sonreír
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
- sonrisa f
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| lächeln, grinsenFrom the English "smile" Vi,Vi | sonreír⇒ vi | |
| Er lächelte, als er die guten Neuigkeiten hörte. | ||
| Sonrió cuando escuchó las buenas noticias. | ||
| Lächeln, Grinsen, SchmunzelnFrom the English "smile" Nn,Nn,Nn | sonrisa nf | |
| Ihr Lächeln war ihr größter Vorteil. | ||
| Su sonrisa era su mejor rasgo. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| lächeln, in sich hineinlächelnFrom the English "smile" Vi,VP | sonreír en señal de aprobación loc verb | |
| Er lächelte zustimmend, als der Kellner ihm weiteren Wein einschenkte. | ||
| Sonrió en señal de aprobación cuando el camarero le sirvió más vino. | ||
| grinsen, schmunzeln, grienen, lächelnFrom the English "grin" Vi,Vi,Vi | sonreír⇒ vi | |
| Peter grinste als er sich die Schokolade in den Mund stopfte. | ||
| Peter sonrió mientras se llenaba la boca de chocolate. | ||
| Grinsen, Schmunzeln, LächelnFrom the English "grin" Nn,Nn | sonrisa nf | |
| Als Kyle nach dem Vorstellungsgespräch nach Hause kam, hatte er ein breites Schmunzeln auf dem Gesicht. | ||
| Kyle tenía una gran sonrisa cuando volvió a casa después de la entrevista. | ||
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| lächeln, grinsenFrom the English "smile" Vi,Vi | sonreír⇒ vi | |
| Er lächelte, als er die guten Neuigkeiten hörte. | ||
| Sonrió cuando escuchó las buenas noticias. | ||
| Lächeln, Grinsen, SchmunzelnFrom the English "smile" Nn,Nn,Nn | sonrisa nf | |
| Ihr Lächeln war ihr größter Vorteil. | ||
| Su sonrisa era su mejor rasgo. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| lächeln, in sich hineinlächelnFrom the English "smile" Vi,VP | sonreír en señal de aprobación loc verb | |
| Er lächelte zustimmend, als der Kellner ihm weiteren Wein einschenkte. | ||
| Sonrió en señal de aprobación cuando el camarero le sirvió más vino. | ||
| grinsen, schmunzeln, grienen, lächelnFrom the English "grin" Vi,Vi,Vi | sonreír⇒ vi | |
| Peter grinste als er sich die Schokolade in den Mund stopfte. | ||
| Peter sonrió mientras se llenaba la boca de chocolate. | ||
| Grinsen, Schmunzeln, LächelnFrom the English "grin" Nn,Nn | sonrisa nf | |
| Als Kyle nach dem Vorstellungsgespräch nach Hause kam, hatte er ein breites Schmunzeln auf dem Gesicht. | ||
| Kyle tenía una gran sonrisa cuando volvió a casa después de la entrevista. | ||
'lächeln' auch in diesen Einträgen gefunden: