- garabatear
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| kritzelnFrom the English "scribble" Vi | (zeichnen) | garabatear⇒ vi |
| Die Kinder kritzelten vergnügt mit ihren neuen Wachsmalstiften. | ||
| Los niños garabatearon con sus nuevos crayones. | ||
| kritzeln, schmierenFrom the English "doodle" Vi,Vi | garabatear⇒ vi | |
| garrapatear⇒ vi | ||
| borrajear⇒ vtr | ||
| hacer garabatos loc verb | ||
| Wenn ich telefoniere, kritzel ich immer, das hilft mir beim denken. | ||
| Garabateo cuando hablo por teléfono y me ayuda a pensar. | ||
| kritzelnFrom the English "scrawl" Vi | (Schrift) | garabatear⇒ vi |
| El reportero se sentó a garabatear en un cuaderno en el fondo de la sala. | ||
| kritzelnFrom the English "scrawl" Vt | (Schrift) | garabatear⇒ vtr |
| El profesor garabateó el tema de la clase en el pizarrón. | ||